| To add zest to the drink, first I put in some vanilla extract... then, of course, some egg yolks, and then, I have a secret ingredient. | โอ้ ไม่ เพื่อเพิ่มรสชาติในการดื่ม ขั้นแรกผมสกัดวนิลาลงไป ตามด้วยไข่แดง และสูตรลับของผม |
| Around the harvest, that is when the a thick layer of goose fat to make. | ห่านก็ออกไข่พอดี \ ทำให้ไข่แดงดีมาก เหมาะทำเค็กที่เนื้อแน่นดีมาก |
| I cooked artichokes with hollandaise sauce which is melted butter that's been whipped into a frenzy with egg yolks until it's died and gone to heaven. | ฉันทำอาร์ทิโชคใส่ซอสฮอลันดา ซึ่งทำจากเนยละลายตีเข้ากับไข่แดง จนกว่ามันจะละลายเข้ากัน |
| If you warm the bowl slightly before you beat in the egg yolk, it changes everything. | ถ้าคุณอุ่นถ้วยนิดหน่อย ก่อนที่จะตีไข่แดง มันเปลี่ยนทุกอย่าง |
| I wanted to buy you some candy but a yolk is more nourishing, healthier. | ฉันอยากจะซื้อขนมให้คุณ แต่... ... ไข่แดงมีคุณค่ามากขึ้นมีสุขภาพดี |
| Her cherry? Because then we'd be identical. | เจาะไข่แดงสักที ถ้าใช่ เราก็แฝดกันเลยล่ะ |
| So, you're saying he'll let me have sex with him because I'm not gay? | นี่กำลังจะบอกให้ฉันหลอกกินไข่แดงเขาใช่ใหม โดยเหตุผลที่ว่า ฉันไม่ใช่เกย์ |
| I still have your virginity! | แล้วก็ได้เจาะไข่แดงเธอด้วย |
| "immediately and gently push the white over the yolk with a wooden spoon | ตักไข่ข่าวขึ้นมาทับไข่แดง ด้วยช้อนเบาๆไม้ทันที |
| It's no big deal. Eat some egg whites. | มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร กินไข่ขาวแทนไข่แดง |
| I'm going to pop your cherry. | งั้นฉันก็เจาะไข่แดงนายเลยสิ |
| If you get yolk in it or you don't let it stiffen properly then you might as well be making pancakes. | ถ้าปล่อยให้ไข่แดงปนลงไป หรือไม่ปล่อยให้ขนมฟูตัวขึ้นอย่างเหมาะสม มันก็เหมือนกับ จะกลายเป็นแพนเค้กไป |
| I don't like the white part it's too bland | เธอไม่กินไข่แดงหรอ? ใช่ กินแล้วมันทำให้ฉันรู้สึกคลื่นไส้ |
| You said you'd fix the yolk. | แม่จะได้ซ่อมไข่แดงให้ |
| No foul odors of mayo or flaked pig. | ไม่มีกลิ่นแย่ ๆ ของไข่แดงกับเนื้อหมู |
| But some are not. | ไข่แดง น้ำมันสน น้ำมันกุหลาบ |
| If you want to cross the finish line as an egg yolk... | ถ้านายต้องการข้ามเส้นชัยเหมือนไข่แดง |
| I banged every chick in this place twice, and you know what, none of it made me a man. | ฉันเฉาะไข่แดงผู้หญิงทุกคนที่นี้, ก็สองรอบอย่างต่ำ แต่รู้อะไรไหม\ มันไม่ได้รู้สีกดีสักเท่าไรเลย! |
| You still like the yolk runny, don't you? | เจ้ายังชอบแบบไข่แดงไม่สุก ใช่ไหม? |
| "...cauliflower ice cream with a skim of egg yolk and capers." | ไอศกรีมดอกกะหล่ำ ผิวไข่แดงและดอกเคเปอร์ |