Oh, uh, um, how do you take it? | โอ้เอ่อเอ่อวิธีที่คุณใช้มันได้หรือไม่ |
Come along, Samwise. Keep up. | ตามมาแซมไวส์ อย่าโอ้เอ้ |
Well, let's make this brief. | เรามัวโอ้เอ้ไม่ได้ ผมต้องรีบเก๊กถ่ายรูป |
Some say the reason it's taken him this long to get married is his fear... of making just this speech, but he's making it now! | บ้างก็ว่าที่เจ้าบ่าวเราโอ้เอ้ ไม่ยอมแต่งซะที เพราะกลัวครับ กลัวต้องกล่าวสุนทรพจน์ อันที่กำลังจะต้องกล่าวตอนนี้ |
Get back to work, stop wasting time. | ทำงานต่อได้แล้ว, อย่ามัวแต่โอ้เอ้. |
We go now, we have a chance, or later... | ไปกันตอนนี้ก็ยังมีโอกาส แต่ถ้าโอ้เอ้... |
She lingers my desires..." | เธอยังโอ้เอ้อ้อยอิ่ง แรงปรารถนาแห่งข้า..." |
It's ridiculous, they fiddled around with it like it was theirs. | แต่แล้วโอ้เอ้ยของฉัน, วิธีหยาบคาย พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางทั้งหมดขึ้นกับฉัน และเริ่มถามฉันว่าฉันเป็นเพียงการเล่นรอบ |
What took you so long? | มัวไปโอ้เอ้ที่ไหนมาละเนี่ย ? |
You're in great danger. | เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย เธอจะมัวโอ้เอ้อยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว |
Oh, uh, just some movies I rented. | โอ้เอ่อเพียงภาพยนตร์บางผมเช่า. |
Oh, uh, that's... a new type of electric toothbrush. | โอ้เอ่อ ... ว่าเป็นชนิดใหม ของแปรงสีฟันไฟฟ้า. |
Oh, Edgar, how did you manage having lunch here? | โอ้เอ็ดการ์, วิธีการทำคุณ จัดการรับประทานอาหารกลางวันที่นี่ |
Oh, Ed, this is lovely. | โอ้เอ็ดนี้เป็นที่น่ารัก |
Oh, come on, quit stalling, old man. | มาเร็ว อย่าโอ้เอ้น่าลุง |
Oh Sadness. We don't have time for this. | โอ้ แซดเนส เราไม่มีเวลามาโอ้เอ้น่ะ |