English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
แผ่หลา | (adv.) lie with both hands and feet stretch out at full length See also: sprawled out, stretched out Syn. เหยียดยาว, เหยียดแขนเหยียดขา |
แผ่หลา | (adv.) lie sprawled out See also: lying with both hands and feet stretch out Syn. นอนเหยียดยาว, นอนเหยียดแขนเหยียดขา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Whatever. She's laying on her back, her legs are open... | ไม่ว่ายังไง เธอก็นอนแผ่หลา / แล้วอ้าขาออก... |
It's front-page news over here, sis. What were you thinking? | มันแผ่หลา อยู่หน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ ตอนนั้นคิดอะไรอยู่ |