| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นาคราชแผลงฤทธิ์ | (n.) name of Thai verse |
| ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์ | (v.) be out of control See also: create a disturbance Syn. อาละวาด, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช |
| แผลงฤทธิ์ | (v.) demonstrate one´s power See also: exercise/manifest one´s power or strength, display one´s nature Syn. แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ออกฤทธิ์, อาละวาด, ออกฤทธิ์ออกเดช |
| แผลงฤทธิ์แผลงเดช | (v.) run wild See also: be out of control Syn. อาละวาด, ออกฤทธิ์ออกเดช, แผลงฤทธิ์, ทำฤทธิ์ทำเดช |
| แผลงฤทธิ์แผลงเดช | (v.) be out of control See also: create a disturbance Syn. อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, ทำฤทธิ์ทำเดช |
| แผลงฤทธิ์แผลงเดช | (v.) demonstrate one´s power See also: exercise/manifest one´s power or strength, display one´s nature Syn. ออกฤทธิ์, อาละวาด, ออกฤทธิ์ออกเดช |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rampant | (แรม'เพินทฺ) adj. รุนแรง,ตึงตัง,อาละวาด,วิ่งพล่าน,แผลงฤทธิ์,ยืนบนขาหลัง., Syn. raging,furious |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rampant | (adj) โกรธเกรี้ยว,วิ่งพล่าน,อาละวาด,แผลงฤทธิ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If you insist on flaunting your ways in front of mortals, there will be consequences. | ถ้าพวกแกพยายามแผลงฤทธิ์ ใส่มนุษย์ต่อไป ก็เตรียมรับผลที่จะตามมาด้วย |
| Fletcher, the only reason you're in this room is because if you're gonna cry wolf again, | เฟร็ทเชอร์ เหตุผลเดียวที่คุณได้อยู่ในห้องนี้ นั่นก็เพราะว่าถ้าคุณจะแผลงฤทธิ์อะไรอีก |
| As long as we steer clear of whichever sector is active, we'll be safe. | ตราบที่เราอยู่ห่างสิ่งที่แผลงฤทธิ์เราก็ปลอดภัยแล้ว |
| If you don't mind, I'd like to get some popcorn. | ปกติแล้วต้องใช้เวลาซักพัก กว่าตัวร้ายจะแผลงฤทธิ์ |