English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เอ็ดตะโร | (adj.) clamorous |
เอ็ดตะโร | (v.) clamor See also: shout, scold noisily |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
bluster | (n) การตะคอก,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงคำราม |
clamorous | (adj) กึกก้อง,ดัง,เอ็ดตะโร,อลหม่าน |
clamour | (n) เสียงโห่ร้อง,เสียงเอ็ดตะโร,เสียงอึกทึกครึกโครม |
vociferous | (adj) เอ็ดตะโร,เอะอะ,โวยวาย,หนวกหู |
yell | (n) การตะโกน,การโห่ร้อง,การแผดเสียง,การเอ็ดตะโร |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I trust if you two are planning on engaging in amorous activities, you'll keep the decibel level to a minimum. | ฉันเชื่อว่าทั้งคู่คงวางแผน ทำกิจกรรมเสียงดังเอ็ดตะโร แต่ช่วยให้อยู่ในระดับ เดซิเบลต่ำสุดด้วย |
He can put a rubber glove on his head and run naked in the store yelling: | ไม่ว่าเขาจะสวมถุงมือหนังบนหัวตัวเอง หรืออยากจะแก้ผ้า ร้องเอ็ดตะโรกลางห้าง... |
Why are they screaming? | พวกเขาเอ็ดตะโรอะไรกัน |