English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เอาชั้นเอาเชิง | (v.) wait for the other´s gesture Syn. เอาเชิง |
เอาเชิง | (v.) wait for other´s gesture Syn. เอาชั้นเอาเชิง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I followed him in, I picked up the candlestick, and I killed that son of a bitch. | ฉันก็ตามไป ถือเอาเชิงเทียนไปด้วย และฉันก็ฆ่าไอ้เลวนั่น! |
Who had access to the candlestick? | ใครจะสามารถเอาเชิงเทียนมาใช้ได้? |
Goddamn son of a bitchin' shit ass fuckin' trailer! | พี่เอาเชิงเทียนของยายไปทำอะไร |
Why are you putting out those ugly candlesticks? | ทำไมแม่ต้องเอาเชิงเทียนน่าเกลียดๆนี่ออกมาใช้ด้วยล่ะคะ |
Something about beating somebody with a candlestick? | เกี่ยวกับเอาเชิงเทียนทุบคนอะไรนี่แหละ |