| Just so you gentlemen can turn right around and resell it... to some Carolina paper mill for a tidy profit ? | เพื่อที่คุณจะขายต่อให้โรงงาน... ...เอากำไรเหนาะๆ ยังงั้นหรือ |
| A straight exacta bet of 20 G's will net you $600,000. | ถ้าคุณลงสเตรนท์ เอ็กแซ็คต้า ถูก คุณจะได้เหนาะๆ $ 600,000 |
| 300 million, to be exact. Where are we? | 300 ล้านเหนาะๆ เราไปถึงไหนแล้ว |
| Now, when I get $200 clear, I'll buy me a TV. | ถ้าพ่อมี 200 ดอลล่าร์เหนาะๆ เมี่อไหร่ แล้วค่อยซื้อทีวี |
| $5 million in Spanish gold, to be exact. | รับเหนาะๆ 5 ล้านดอลลาร์เหรียญทองสเปน อย่างแน่นอน |