| In order to smile naturally the frontal lobe, which controls emotion, creates it. | เพื่อที่จะยิ้มได้อย่างเป็นธรรมชาติ... .... ส่วนหน้าเยื่อหุ้มสมองส่วนนอก จะควบคุมความรู้สึกและสร้างมันขึ้น |
| Sounds like a subarachnoid hemorrhage. | ดูเหมือนมีอาการตกเลือด ในเยื่อหุ้มสมอง และไขสันหลัง |
| I mean, my best guess is that this was either meningitis or encephalitis and with encephalitis, we're in the dark a lot of the time. | ผมหมายความว่า/N ถ้าให้ผมคาดเดา/มันน่าจะเป็นโรคเยื้อหุ้มสมองอักเสบหรือไม่ก็โรคไข้สมองอักเสบ และหากเป็นโรคไข้สมองอักเสบ/N สาเหตุของมันนั้นเรารู้น้อยมาก |
| He contracted an extremely rare form of bacterial meningitis and fell into a deep coma. | เขาทำสัญญารูปแบบที่หายากมาก ของเยื่อหุ้มสมองอักเสบจากเชื้อแบคทีเรีย และตกลงไปในอาการโคม่าลึก |
| This complex pattern of neural activity spreads out to cover about a third of the cortex and lasts for almost 1/3 of a second. | นี้รูปแบบที่ซับซ้อนของกิจกรรม ประสาท แพร่ขยายออกไปให้ครอบคลุม ประมาณหนึ่งในสามของเยื่อหุ้มสมอง และเวลาเกือบ 1 3 วินาที |
| A memory pack is implanted in my skull and records telemetry, video and audio from my cortex for use in chain of evidence and trials. | หน่วยความจำจะฝังอยู่ในกระโหลก\ สามารถบันทึก ภาพและเสียงตรงจากเยื่อหุ้มสมอง ใช้สำหรับเก็บหลักฐาน และการสอบสวนคดี |
| And she just used her impressive nursing skills and nurturing bedside manner to give me a meningitis shot in my butt. | และพยาบาลเพนนีแค่ใช้ ทักษะพยาบาลขั้นสูง และการดูแลข้างๆเตียง เพื่อฉีดยากันเยื่อหุ้มสมองอักเสบให้ผม ตรงก้นเลย |
| I'll wait. | ผลการวิจัยสมองเหยื่อระบุว่ามีเลือดออกที่เยื่อหุ้มสมอง |
| Meningitis is a terrible disease. | เยื่อหุ้มสมองอักเสบ เป็นโรคที่ร้ายแรง |
| Subdural hematoma. | เลือดคั่งใต้เยื้อหุ้มสมอง |
| Any information of the meninges? | มีข้อมูลอะไรบ้างไหมเกี่ยวกับเยื่อหุ้มสมอง |
| Patient went deaf at age four. Complication of meningitis. | คนไข้หูหนวกตอน 4 ขวบ\\\ จากเยื่อหุ้มสมองอักเสบแบบซับซ้อน |
| What if it was caused by nf2 cancer instead of his childhood meningitis? | ถ้ามันเกิดเพราะมะเร็ง nf2 เกิดจากเป็นเยื่อหุ้มสมองอักเสบตอนเด็ก |
| So meningitis was a coincidence? | ดังนั้นเยื่อหุ้มสมองอักเสบเป็นเหตุบังเอิญ |
| Okay, so what is it, bacterial meningitis? | แล้วมันคืออะไร เยื่อหุ้มสมองอักเสบจากแบคทีเรียหรือเปล่า |
| Now, the c.o.d. on all of them was meningitis. | ตอนนี้สาเหตุการเสียชีวิตของทุกคนคืออาการเยื่อหุ้มสมองอักเสบ |
| Because the illnesses presented themselves as meningitis, | เพราะจากอาการป่วยบ่งบอกว่าเป็นเยื้อหุ้มสมองอักเสบ |
| Acute on chronic subdural hematoma. | Acute on chronic subdural hematoma(ก้อนเลือดในเยื่อหุ้มสมอง) |
| Head c.t. Showed a subdural.Shepherd's coming in. | ผลซีทีสแกนพบว่ามีเลือกออกใต้เยื่อหุ้มสมอง\เชพเพิร์ดกำลังมา |
| He could have a subarachnoid hemorrhage. | เขาอาจจะมีเลือดออกที่เยื่อหุ้มสมอง subarachnoid |
| Or, uh, the meningitis. | หรือเยื่อหุ้มสมองอักเสบ |
| It invades the brain like meningitis. | สมองที่โดนรุกราน เหมือนเยื้อหุ้มสมองอักเสบ |
| Mr. Lee suffered a subdural hematoma. | คุณลีบาดเจ็บจาก ภาวะเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมอง |
| He suffered a subdural hemorrhage. | เขามีเลือดออก ใต้เยื่อหุ้มสมอง |
| Our cortex, the cerebral cortex, seems to be wired up almost ideally to achieve exactly that. | เยื่อหุ้มสมองของเราเปลือกสมอง ดูเหมือนว่าจะมีสายขึ้นเกือบนึกคิด เพื่อให้บรรลุตรงที่ |
| He has two dark spots in the parietal cortex. | เขามีจุดสีดำๆสองจุดอยู่ที่เยื่อหุ้มสมอง |
| Frontal cortex has maintained a steady algorithm over the last hour. | เยื่อหุ้มสมองบริเวณหน้าผาก ยังคงอยู่ในขั้นคงที่ มาแล้วกว่าหนึ่งชั่วโมง |
| I think it could be meningitis. | ฉันคิดว่ามันอาจเป็น เยื่อหุ้มสมองอักเสบ |
| There is a meningitis outbreak in Los Angeles. | เกิดการระบาดของโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบที่ลอสแองเจลิส |
| Meningitis. Scarlet Fever. | ไข้เยื่อหุ้มสมอง ไข้อีดำอีแดง |
| The World Health Organization reports today that help may soon a hybridized meningitis strain with components of smallpox and H 1N 1. | องค์การอนามัยโลก รายงานว่าจะมีการผลิตวัคซีนขึ้นเร็วๆนี้... ...โดยสกัดขึ้นจากโรคเยื่อหุ้มสมอง |
| There was a Chanel #4, but she got meningitis. | เคยมีชาแนล#4 นะ แต่นางเป็นเยื่อหุ้มสมองอักเสบ |