| Mobile phone or a pager? | โทรศัพท์ หรือ เพจเจอร์ ? |
| Thank you very much. Pagers, anything electronic. | ขอบคุณมากครับ เพจเจอร์ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ทุกอย่าง |
| This is a pager, my friends. | เขาเรียกว่า เพจเจอร์ คะ คุณเพื่อน |
| Take out all cell phones and pagers and drop them on the floor. | โยนโทรศัพท์มือถือกับเพจเจอร์ออกมาบนพื้น |
| Have you seen my pager? | เอ่อ คุณเห็นเพจเจอร์ไหม? |
| Anybody have Taub's pager number? | ใครมีเบอร์ เพจเจอร์ของเทาป์บ้าง |
| I want cell phones, pagers, in here. | ฉันอยากให้หย่อนโทรศัพท์ เพจเจอร์ไว้ในนี้ |
| Last time I was at a bar like this, beeper numbers were exchanged. | ครั้งสุดท้ายที่ฉันมาที่แบบนี้ เค้ายังขอเบอร์เพจเจอร์กันอยู่เลย |
| The only thing vintage about me is my Tyrone Powers haircut and my pager. | สิ่งเดียวที่ย้อนยุคในตัวฉันคือที่ตัดผมไทโรนและเพจเจอร์ของฉัน |
| I remind you to please turn off all cell phones and pagers... | ขอย้ำอีกครั้ง ให้ท่านผู้ชมปิดมือถือและเพจเจอร์ |
| And I found this pager in Walker's pocket. | และฉันพบเพจเจอร์ในกระเป๋าของวอล์คเกอร์นี้ |
| And there's only one type of person in this world that carries cash and a pager. | และมีคนเพียงประเภทเดียว บนโลกนี้ ที่ถือเงินเป็นฟ่อน และมีเพจเจอร์ |
| Not the soggy mess of a woman that stands before me today, going back and forth between your flop high school ex and that terrifying "waiter with a pager." | ไม่ใช่ยัยเลอะเทอะที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉันวันนี้ กลับไปเป็นคนเดิมและควบสองทั้งแฟนเก่าไฮสคูล และตาบ๋อยสถุลที่มีเพจเจอร์นั่น |
| Your pager? Why? | เพจเจอร์จองคุณเนี่ยนะ ทำไม |
| Your 211 pager. Now! | เพจเจอร์ 211 ของแกด้วย เร็วซีโว้ย! |