It's only waste of money for me | เออ ฉันละเปลืองเงินแท้ๆ |
NOW I KNOW WHAT YOU'RE THINKING. IT SEEMS LIKE A WASTE OF MONEY. | ฉันรู้ว่าคุณคิดอะไรอยู่ มันเหมือนสิ้นเปลืองเงิน |
Just costing me money. Z: Come on, Harvey. | ทำให้เปลืองเงินฉัน รีบไปกันเถอะ ฮาร์วีย์ |
But I'm taking it as it goes, you know? I know. I hear that. | เอ่อ แล้วรู้ใช่มั้ยจ่ายแบบนั้น คุณเปลืองเงินกว่าธรรมดา |
Do you know how expensive that is? | ลูกรู้ไหมว่ามันสิ้นเปลืองเงินมากแค่ไหน |
That would freak me out and it's a waste of money. | ฉันประสาทเสียและมันเปลืองเงิน |
I didn't want you to spend any of your money. | หนูไม่อยากให้แม่เปลืองเงิน 159 00: 14: 06,660 |
Why did you waste money like that? | ืทำไมลูกใช้เงินซื้อยาให้แม่ละมันแพงเปลืองเงิน |
In the end, it would just be a headache and use up a lot of money. | สุดท้ายอาจจะเป็นกลายเป็นเรื่องปวดหัว แถมยังสิ้นเปลืองเงินมหาศาลอีกด้วย |
I thought of changing it to 'coffee' but my dad didn't allow it because it'd cost money. | ฉันก็คิดจะเปลี่ยนเป็น'coffee'แต่พ่อไม่ยอมเพราะมันเปลืองเงิน |
Moreover, the foreign exchange rate is so high now, I don't want to waste money going overseas. | ยิ่งไปกว่านั้น คนที่ต้องการจะแลกเปลี่ยนก็มีตั้งเยอะ ชั้นไม่อยากจะเปลืองเงินไปเรียนต่อนอกหรอก |