| He shows all the deterioration, the infirmities not of a newborn, but of a man well in his eighties on his way to the grave. | ร่างกายเขาเสื่อมสภาพทุกอย่าง ไม่ใช่เป็นการเจ็บป่วยของเด็กแรกเกิด แต่เป็นของชาย - วัยแปดสิบกว่าที่ใกล้ลงหลุมแล้ว |
| I have a nursing degree with an emphasis on infant/toddler growth and development. | ฉันเป็นนางพยาบาลดูแลเด็กเล็กมาก่อน และให้ความสำคัญ ในเด็กแรกเกิด วัยหัดเดิน การพัฒนาของการเจริญเติบโต |
| The, uh, safe-haven law was designed to protect newborns, not prosecute their parents. | กฏหมายเกี่ยวกับเด็กที่ถูกทอดทิ้งมีขึ้น เพื่อปกป้องเด็กแรกเกิด ไม่ใช่ตัดสินพ่อแม่ของพวกเขา |
| The newborn was convulsing. | เด็กแรกเกิดมีท่าทางบิดเบี้ยว. |
| Ah, 92% of caucasian newborns have blue eyes. | อ่ะ,92%ของเด็กแรกเกิดของคนผิวขาวตาจะเป็นสีฟ้า. |
| I haven't looked through that baby stuff in years. | แม่ไม่ได้ดูว่ามีของใช้ในเด็กแรกเกิด |
| Hear about that horrible thing at St. Paul's? | พยาบาลเด็กแรกเกิดคนนึง |
| So if children are born innocent, | ถ้าเด็กแรกเกิดบริสุทธิ์ |
| So... was Riley bawling like a newborn when she said yes? | เพราะงั้น... ... ไรลีย์ตะโกนเป็นเด็กแรกเกิดเลยหรือเปล่าตอนเธอตอบ"ตกลง"นะ? |
| So finally, the first place winner got pregnancy goods. | ดังนั้น เราเตรียมของใช้สำหรับเด็กแรกเกิดไว้ให้รางวัลชนะเลิศ |
| We're seeing it in its infancy. | เราจะพบมันได้ในเด็กแรกเกิด |
| I like to wave at the newborns through the window. | ฉันชอบเดินดู เด็กแรกเกิดที่หน้าต่าง |
| He took the baby into the woods, the newborn. | เขานำตัวทารกเข้าไปในป่า เด็กแรกเกิด |
| So I just came from maternity. | ฉันเพิ่งมาจากห้องเด็กแรกเกิด |
| I read... a book called "How to name your baby." | ฉันจึงอ่านหนังสือ"วิธีตั้งชื่อเด็กแรกเกิด |
| We'll all have a chance to share our feelings about the new baby. | เราทุกคนจะมีโอกาส แบ่งปันความรู้สึก เกี่ยวกับเด็กแรกเกิดคนนี้ |
| And it affects one in every 3,000 children born. | มันมีอัตราส่วน 1ต่อ3000 ของเด็กแรกเกิด |
| A newborn left on an orphanage doorstep. | เด็กแรกเกิดที่ถูกทิ้งไว้ที่หน้าประตูสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า |
| Poor man died when you were a babe, | คนจนเสียชีวิตเมื่อ คุณเป็นเด็กแรกเกิด, |