| Quiet down and go to bed. | เงียบเสียงและนอนได้แล้ว |
| Bit of quiet while we finish the lighting, guys! | เงียบเสียงนิด เอาละ แสงกำลังได้ที่ |
| It's only a matter of time and you know it! | นี่จู่ๆก็เงียบเสียงไปอีกคนนึง! |
| I don't want to tell the whole world | เงียบเสียงลงหน่อย ฉันไม่ต้องการบอกคนทั้งโลก |
| And back at home... the television stayed off the entire night. | และเมื่อกลับมาบ้าน โทรทัศน์เงียบเสียงตลอดทั้งคืน |
| Maybe you decided to silence his voice, for good. | บางทีท่านอาจทำให้เขาเงียบเสียงไปตลอดกาล |
| Just keep your voice down. | เงียบเสียงเธอหน่อยได้ไหม |
| Keep quiet. Don't touch anything. | เงียบเสียง อย่าแตะอะไร |
| Silence. Silence! | เงียบเสียง เงียบเสียง! |
| Silence your ego, and your power will rise. | เงียบเสียงอัตตาตน แล้วพลังคุณจะผงาด |
| Oh, here she is! Quiet down, everybody. | เธอมาแล้ว ทุกคนเงียบเสียงหน่อยนะ |