| Have you ever checked out the astoria world manor? | คุณลองเช็คกับ คฤหาสก์ แอสโตเนีย เวิลร์ หรือยังครับ |
| You're looking for Scofield? | นายกำลังตามหาสกอฟิลว์อยู่ใช่ไหม? |
| Always chasing after Skywalker. How predictable. | วิ่งไล่ล่าเหมือนตามหาสกายวอล์คเกอร์ เดาได้ไม่ยากหรอก |
| And do you think maybe I should call Skyler? | และคุณคิดว่าจะให้ฉัน โทรหาสกายเลอร์ไหม |
| She was just looking for a bottle of scotch... | เพื่อหาสก๊อตช์มาดื่ม |
| Now, to find the next two scrolls. | ต่อไป หาสกลอลล์อันอื่น |
| You will withdraw these filthy accusations. | เจ้าจะต้องถอน คำกล่าวหาสกปรกนี้ |
| I, uh -- I ran into Scott. | ผม เอ่อ ผมพุ่งเข้าหาสก๊อต |
| Where are you getting your scoop? | เธอจะไปหาสกู๊ปเด็ดมาจากไหนล่ะ |
| I couldn't say, but after years spent in the revolving door of Grayson manor, | ฉันก็บอกไม่ได้ แต่หลังจากใช้เวลาหลายปี ทำงานในคฤหาสก์เกรย์สัน |
| You'll be my new fool! | เจ้าจะเป็นหาสกคนใหม่ |
| Once I was a knight. Now I'm only a fool. | ข้าเคยเป็นอัศวิน ตอนนี้เป็นแค่หาสก |
| I may be a fool, but I'm a living fool, thanks to you. | ข้าอาจเป็นหาสก แต่ก็ยังมีชีวิต ขอบคุณท่านขอรับ |