| I can't stop the bleeding! | ฉัน ไม่สามารถ หยุดเลือด ! |
| It won't stop bleeding! | lt จะไม่ หยุดเลือด ! |
| Hunt, and he's got the cautery and he's moving it back and forth, you know, fixing bleeders, and then he just hands it to me... | และเขามีเครื่องจี้ไฟฟ้า และเขา เคลื่อนมันไปหน้า ไปหลัง รู้ไหม หยุดเลือดไหล จากนั้น เขาก็ส่งมาให้ฉัน... |
| Okay, If I take it out and can't stop the bleeding, you're going to die. | เอาล่ะถ้าฉันจะเอามันออกไปและ ไม่สามารถหยุดเลือด คุณกำลังจะตาย |
| Oh, it won't stop bleeding. | โอ้ ก็จะไม่ หยุดเลือด |
| Dr.Bailey tried to stop the bleeding, but because she was starving herself and over training, her heart couldn't take the strain. | ดร.เบลีย์พยายามจะหยุดเลือด แต่เธอขาดอาหารและออกกำลังกายมากเกินไป หัวใจของเธอรับภาวะกดดันไม่ไหว |
| I got the slugs out and stopped the bleeding. | ฉันผ่าเอาลูกกระสุนปืนออก และหยุดเลือดไหล |
| I can't get a handle on this bleeding in his liver. | ผมหยุดเลือดที่ออกจากตับไม่ได้ |
| As soon as you stop bleeding from your head, | เดี๋ยวพอหัวคุณหยุดเลือดไหล |
| First, you must stop the bleeding. | ก่อนอื่นเราต้องหยุดเลือดก่อน |
| I injured my spleen, and they're just waiting to see if it stops bleeding on its own. | ผมเจ็บม้าม และพวกเขาแค่ รอดูว่า มันจะหยุดเลือดไหลเองไหม |
| She needs a crash "c" while shepherd handles the bleed. | เธอต้องการการผ่าตัด C-Section เชพเพิร์ดจัดการหยุดเลือด |
| I was able to stop the bleeding and stitch the wound, so we'll keep an eye out for infection, but... | ฉันหยุดเลือดและเย็บแผลแล้ว ตอนนี้คงต้องดูว่ามีการติดเชื้อหรือไม่ แต่... |
| No. Wait. This will stop the flow. | เดี๋ยว นี่จะช่วยหยุดเลือด |
| We can burn the wound to clot the blood. I can start a fire. | เราสามารถเผาแผลเพื่อหยุดเลือดได้นี่ ผมจุดไฟได้นะ |
| Suture it later to stop the arterial bleeding. | แล้วเย็บมันทีหลังเพื่อหยุดเลือดออก |
| They've stopped the bleeding, he's gonna be fine, but they found a tumour in his thyroid. | พวกเขาได้หยุดเลือดออก เขาจะได้รับการปรับ แต พวกเขาพบว่าเนื้องอก ในต่อมไทรอยด์ของเขา. |
| And I can't seem to stop bleeding. | และฉันไม่สามารถดูเหมือน เพื่อหยุดเลือด. |
| So make it stop. Aren't you a doctor? | ก็หยุดเลือดสิ คุณเป็นหมอไม่ใช่เหรอ? |
| Marcos was with me, stopping the bleeding. | มาร์กอสอยู่กับฉัน หยุดเลือดที่ไหลออก |
| This should stop the bleeding. | นี่จะช่วย หยุดเลือดได้ |
| It should stop the internal haemorrhaging. At least that's my hope. | มันควรจะหยุดเลือดออกภายใน อย่างน้อยนั่นคือความหวังของฉัน |
| Hemostasis, angiogenesis, epithelialization... stromal cell proliferation. | ต้องหยุดเลือดที่ออก สร้างหลอดเลือดใหม่ งอกเยื่อบุผิว เพิ่มขยายโครงเซลล์ภายนอก |