Okay, hydrogen. Electrolytically produced, yes? | โอเค ไฮโดรเจน หม้อแปลงไฟฟ้า ใช่ไหม |
~~ if we don't, we're gonna blow a 50-amp fuse ~~ ~~ sing it to me now ~~ | # ถ้าเราไม่ได้ เราจะระเบิดหม้อแปลง # |
By age 40, he had invented the electric motor, the transformer, the generator, machines that would change everything about the home, the farm, the factory. | เมื่ออายุ 40 เขาได้คิดค้นมอเตอร์ไฟฟ้า หม้อแปลงไฟฟ้า, เครื่องกำเนิดไฟฟ้า, เครื่องที่จะเปลี่ยนทุกอย่างเกี่ยวกับบ้าน |
Better call the city. We got a blown transformer! | โทรแจ้งหน่อยสิ เหมือนหม้อแปลงบ้านเราจะระเบิดน่ะ |
We tried to change it, but that adaptor thingamajiggy... | เราเลยลองเปลี่ยนดู แต่ตรงหม้อแปลงมันแบบว่า... |
Transformer delay. | หม้อแปลงมันดีเลย์น่ะ |
One autotransformer 6 litres anhydrous methenamine. | หม้อแปลงไฟฟ้า 1 เอทานอลเมทธีนามีน 6 ลิตร |
Heat wave blew a Transformer on sunday, blacked Out half of downtown. | เมื่อวันอาทิตย์หม้อแปลงไฟระเบิด ไฟดับไปกว่าครึ่งเมือง |
You're overloading the transformer. | หลอดไฟมันเยอะเกินกำลังหม้อแปลง |
And the age of the Transformers is over. | และอายุของหม้อแปลงมีมากกว่า |
I think we just found a Transformer. | ฉันคิดว่าเราเพิ่งพบหม้อแปลง |
Look, if that's a Transformer there from the Battle of Chicago, | ดูถ้าว่าเป็นหม้อแปลงที่นั่นมาจาก การต่อสู้ของชิคาโก |
It's all designed to kick that fat Transformer's ass. | ทุกอย่างจะได้รับการออกแบบที่จะ เตะตูดที่หม้อแปลงไขมัน |
Same with the ventilation system. | หม้อแปลงไฟฟ้าของมันเอง เช่นเดียวกับ ระบบระบายอากาศ |
That is not a transformer malfunction. | มันไม่เกี่ยวกับหม้อแปลงทำงานผิดปกติ |
You want her? Come get her! Shoot the power line. | แกต้องการเธองั้นเหรอ งั้นก็มาเอาสิวะ ยิงหม้อแปลงเลย |