| Recover. At the point of a sword? | เอากลับมา หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ |
| Kid, I wouldn't last five minutes leading an outfit like that if I wasn't as rotten as hell. | นี่เจ้าหนู ... เหลืออีกไม่ถึง 5 นาที อยากอยู่ถกเรื่องนี้กับนาย ถ้าไม่หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ |
| How can you speak about luck in such a situation? | หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ยังจะพูดเรื่องโชคช่วยได้อีก? |
| But it was in-- in the heat of the moment. | แต่มันอยู่ใน... ในช่วงวิกฤติหน้าสิ่วหน้าขวาน |
| I seriously can't believe that's where your mind goes. | หน้าสิ่วหน้าขวานยังคิดเรื่องนี้ |
| You're gonna Letty just walk away with the codes | ยามหน้าสิ่วหน้าขวาน นายกลับปล่อยเล็ตตี้ลอยนวลไปพร้อมรหัส |