| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ส่วนท้องถิ่น | (adj.) local |
| ส่วนท้องถิ่น | (n.) local part |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| arrondissement | (อะรอน'ดิสเมินทฺ) n.,Fr. การบริหารส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่นการปกครอง (ในฝรั่งเศส) |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| by-law; bye-law | เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bye-law; by-law | เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bylaw; bye-law; by-law | เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cess | ภาษีส่วนท้องถิ่น, จังกอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| county | เคาน์ตี, เทศมณฑล (หน่วยการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา) [ดู shire ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| devolution | ๑. การโอนอำนาจของส่วนกลางให้ส่วนท้องถิ่น (ก. ปกครอง)๒. การโอนสิทธิหรือโอนทรัพย์สิน (จากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| local government | การปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ordinance | ๑. กฤษฎีกา๒. ข้อบัญญัติขององค์การส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| parish | เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น (อังกฤษ, อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| permissive powers; powers, permissive | อำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| city hall | (n.) สถานที่ราชการส่วนท้องถิ่น |
| municipalize | (vt.) ปกครองส่วนท้องถิ่น See also: ปกครองตนเอง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Thus spoke John Luther, gentleman of the parish. She knows what her husband is. | ด้วยเหตุนี้นั่นเป็นคำพูดของจอห์น ลูเธอร์ สุภาพบุรุษแห่งเขตปกครองส่วนท้องถิ่น เธอรู้ว่าเป็นฝีมือสามีของเธอ |
| ...to City Hall as mayor. | ...สถานที่ราชการส่วนท้องถิ่นสู่นายกเทศมนตรี |
| And for his quick response, the Graysons are proud to support the local authorities. | หลังจากการตอบสนองที่รวดเร็วของเขา พวกเกรย์สันภาคภูมิใจที่ได้ สนับสนุนการปกครองส่วนท้องถิ่น |
| Daniel Brickwell threatened every member of local government. | เดเนียล บริกเวล ขู่ สว.ทุกคน องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น |