| I still have a daughter The young one | ฉันเหลือลูกสาวคนหนึ่ง คนสุดท้อง แกรอด |
| This is a secret, but actually he was the youngest. | นี่เป็นความลับนะ ที่จริง เจ้าชายเป็นคนสุดท้อง คนแคระคนที่แปดที่ถูกทอดทิ้ง |
| I'm the youngest of 10 kids, and there was just stuff around. | ในบรรดาพี่น้อง 10 คน ผมเป็นคนสุดท้อง แล้วก็มีข้าวของมากมาย |
| Sorry. That's my youngest, Celia. | ขอโทษที นั่นคือลูกคนสุดท้อง ซีเลีย |
| And, that night, no star burned brighter than that of our sweet Anastasia, my youngest granddaughter. | และคืนนั้น ไม่มีดาวดวงใดสว่างสดใส เท่าอนาสเตเชีย หลานสาวคนสุดท้องของฉัน |
| Dae-young, my youngest child. | นี่เดยอง ลูกคนสุดท้องของฉันน่ะ |
| Your youngest sisters must be very young. | น้องคนสุดท้องของเธอ ต้องอายุยังน้อยมาก |
| Yes, my youngest is not 16. | ใช่ค่ะ คนสุดท้องยังไม่สิบหกเลย |
| As in baby brother. | ในฐานะน้องชายคนสุดท้อง |
| Unless you scream at the top of your lungs: | นอกเสียจาก คุณจะกรีดร้องจนสุดท้อง |
| That's my youngest--Brick. | นั่นลูกคนสุดท้อง บริค |
| Because you're not gonna be the baby anymore. | เพราะหนูจะไม่ใช่ลูกคนสุดท้องอีกต่อไป |
| You're my youngest. My last one. | ลูกเป็นคนเล็ก คนสุดท้อง |
| As for the third brother, Death searched for many years but was never able to find him. | ส่วนน้องชายคนสุดท้อง นายแห่งความตายตามหาเขาเป็นเวลาหลายปี แต่หาเขาไม่เจอ |
| He's Robert's youngest brother. | เขาเป็นน้องคนสุดท้องของโรเบิร์ต |
| It's a beloved memento from your youngest son's childhood. | มันคือของที่ระลึกวัยเด็ก ของลูกคนสุดท้องของแม่ |
| And the third, a house of bricks." | และตัวสุดท้อง สร้างบ้านด้วยอิฐ |
| Brick is your youngest, right? | บริคคือลูกคนสุดท้อง ของคุณใช่มั้ย |