| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สารบัญ | (n.) table of contents See also: content, index Syn. สารบาญ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| foreword | n. คำนำ,สารบัญ |
| index | (อิน' เดคซฺ) n. ดรรชนี, เครื่องชี้, เข็มชี้, นิ้วชี้, เลขกำลังในเครื่องหมายพีชคณิต, สารบัญสิ่งตีพิมพ์ที่ต้องห้ามในศาสนาโรมันคาทอลิก (Index Librorum Prohibitorum) , หนังสือหรือวัตถุที่ต้องห้าม, สารบัญ, คำนำ. -vt. จัดให้มีสารบัญ, จัดให้มีดรรชนี, ใส่ดรรชนี, เ |
| listing | (ลิส'ทิง) n. การรวบรวมรายชื่อ,การลงรายการ,การลงรายชื่อ,รายชื่อ,รายการ,บัญชีรายชื่อ,สารบัญ,บันทึก, Syn. record,catalogue |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| foreword | (n) คำนำ,คำขึ้นต้น,คำปรารภ,สารบัญ |
| index | (n) สารบัญ,เครื่องชี้,นิ้วชี้,เข็มชี้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| catalog; catalogue | ๑. สารบัญแฟ้ม๒. เข้าสารบัญแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| substantive law | กฎหมายสารบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| table of contents | (n.) สารบัญ See also: สารบาญ, บัญชีเรื่อง Syn. catalog, list, table |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Previously on Desperate Housewives... the accountant's dropping off the papers for my cayman island account. | ความเดิมตอนที่แล้ว... นักบัญชีมาส่งเอกสารบัญชี ที่เกาะเคย์แมน |
| But now that you mention it, a flow chart would be nice, which means index cards and push pins. | แต่ไหนๆก็พูดแล้ว จดเป็นแผนผังน่าจะดี ซึ่งหมายถึงสารบัญและการปักหมุด ไปเอามาสิ |
| He has an annotated bibliography, table of contents. | เขามีบรรณานุกรมบันทึกย่อ สารบัญเนื้อหา |
| When the bank closed, they took all the dead account paperwork and stored it in a warehouse in union city, but a couple years after the move, a fire broke out, and the files were destroyed. | พวกเขาเอาเอกสารบัญชีที่ไม่มีการเคลื่อนไหว มาเก็บไว้ในโกดังในยูเนี่ยนซิตี้ แต่สองปีหลังจากการย้าย |
| It's not in the index of clubs. | มันไม่ได้อยู่ในสารบัญของคลับ |
| Boss, Janice said to tell you a few of them might not have indexes. | หัวหน้า เจนิสฝากมาบอกคุณว่า พวกมันสองสามกล่อง อาจจะไม่มีการจัดสารบัญ |
| Implementing a rhizomatic cross-index, | จัดเรียงสารบัญให้เป็นระเบียบ |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 目次 | [もくじ, mokuji] Thai: สารบัญ English: table of contents |