| Look, now that you and Austin are toast okay, why don't we have our own little party. | เอาละ ตอนนี้ เธอและออสตินเป็นคนที่ยอดนิยม โอเค.. ทำไมเราไม่ สร้างงานเลี้ยงเล็ก ๆ ของเราบ้าง |
| You wouldn't believe how people end up treating what can end up being priceless works of art, especially in our paper conservation laboratory where we're equipped with... | กับที่ศิลปินใช้มาตลอดชั่วชีวิต คุณอาจจะไม่เชื่อสายตาเลยว่า หลังการดูแลรักษาเหล่านี้ สามารถสร้างงานศิลปะ ที่มีมูลค่ามหาศาลได้ |
| People used to say: "Wow, you've done so much work, 40 years' worth." | คนเคยบอกว่า "คุณสร้างงานไว้เยอะมาก คุณค่าแห่ง 40 ปี" |
| I feel we could make a definite contribution here. | ผมรู้สึกว่าเราสามารถสร้างงานบริจาคได้ชัดเจน |
| He'll live for music. He'll bring us pride... and beauty to the world, my love. | เขาจะมีชีวิตอยู่เพื่อสร้างงานดนตรี เขาจะทำให้เราภาคภูมิใจ |
| Industry, houses, jobs, restaurants, medicine... you can preserve a lot of open spaces and have jobs for people with... | - ฟุตบาท - การขนส่ง, ยารักษาโรค เรารักษาพื้นที่สีเขียวไว้ได้ และสร้างงานให้กับผู้คน... |
| A pioneer of expressionism, whose paintings were of angst and grief. | มีผู้ ริเริ่มนำความคิดมาแสดงเป็น รูปธรรม การสร้างงานโดยใช้สีฉูดฉาด |
| Divorce as a career builder. That's nice. | การหย่าร้างสร้างงาน ดีนี่ |
| You're creating jobs, you're saving companies. | นายกำลังสร้างงาน, นายกำลังช่วยบริษัทพวกนั้น |
| Glad to see someone's doing their artwork. | ดีใจที่ได้เห็นคนสร้างงานศิลป์แจ่มๆ |
| I do street art now. | ตอนนี้ฉันสร้างงานศิลปะตามท้องถนน |
| Gaby, it's fine. We're just doing a little art project. | แกบี้ ไม่เป็นไร เรากำลังสรรค์สร้างงานศิลปะเล็กๆกันอยู่ |
| Why do you think people make art? | ทำไมคุณถึงคิดว่าคนต้องสร้างงานศิลปะ? |
| They have already created over 2,5 million jobs. | พวกเขาสร้างงานมากกว่า 2.5 ล้านตำแหน่ง |
| Using your uncles old warehouse as your little art project. | ให้โกดังเก็บของเก่าของลุงคุณ เป็นสร้างงานศิลปะเล็กๆของคุณ |
| The Visitors claimed they meant no harm. We're honored to be able to assist mankind. | สร้างงานและสนับสนุนความรุ่งเรืองทั่วโลก |
| Thanks again for choosing me to do this. | คือสันติของโลก สร้างงานให้กับทุกคน |
| I guess we're going to have to create one on our own. | ผมคิดว่าเราต้อง สร้างงานของเราเอง |
| Hey, jeff, ready to make some art | เฮ้ เจฟ พร้อมจะสร้างงานศิลปะ |
| What's most important for us now is the production. | สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเราตอนนี้คือการสร้างงาน |
| We can still make the festival. | เรายังคงสามารถสร้างงานเทศกาล |
| He maybe be building an Nganga to Kadiembempe, the deity that some call the devil. | เขาอาจจะกำลังสร้างงานกาให้กับ คาเดียมเบมเป เทพซึ่งบางคนเรียกว่า ปีศาจ |
| Hale's already laid the groundwork. | เฮลวางโครงสร้างงานไว้แล้ว |
| One cannot create real art if one is crippled by one's own inhibitions. | เราไม่สามารถสร้างงานศิลป์ได้ ถ้าเรายังคงยึดติดกับการยับยั้งเดิมๆ |
| I make it rain like this, okay? | ผมสร้างงานสร้างเงินให้คน โอเค้ |
| I mean, you know, they're all up in arms about the greedy corporation, and who do they think is creating the jobs? | แต่พวกเขากำลังโมโหเรื่อง การคอรัปขั่นพวกนั้นครับ แล้วคุณคิดว่าใครสร้างงานกันล่ะ |
| He worked with all the unions, he was the leader of the State Assembly, and he had just gotten gambling legalized in New Jersey to create jobs. | เขาทำงานกับสหภาพ เป็นผู้นำสภานิติบัญญัติของรัฐ ทำให้การพนันถูกกฏหมาย เพื่อสร้างงาน |
| He's gonna grow our tax base and create thousands and thousands of jobs for everyone. | เขาจะช่วยให้ฐานภาษีเติบโต และสร้างงานนับเป็นพันตำแหน่งให้กับทุกคน |
| I'm honored to have helped you build your collection. | ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ช่วยคุณสร้างงานสะสม |
| I create the wherewithal that allows them to do what they do. | ผมสร้างขุมทรัพย์ให้ได้สร้างงาน |
| At the time, I was just thinking of the science of it all. | ตอนนั้นผมคิดแต่เรื่อง การสร้างงาน |
| The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant and all-round obnoxious arsehole that anyone could possibly have the misfortune to meet. | ถึงได้สร้างให้สร้างงานสร้างโอกาสให้กับครอบครัวโง่ๆ สิ่งที่ผมจะสื่อก็คือ ผมเป็นคนที่ นิสัยไม่ดี หยาบคาย หยิ่งยโส และน่ารังเกียจ |
| I can't deny I'm impressed you got H.M.G. to cough up for all this. | ผมทึ่งที่คุณของบรัฐบาลมาสร้างงานนี้ได้ |
| Why send a message when you've just given a speech? | ยังอุตส่าห์สร้างงานศิลปะถึงพวกเราอีก |
| My district has been number one in job creation. | เขตของผมเป็นอันดับหนึ่ง ในการสร้างงาน |
| Business will create jobs, which will reduce the sinfulness that comes with poverty and idle hands. | ธุรกิจจะสร้างงาน ซึ่งจะลดความผิดบาป ที่มาพร้อมกับความยากจนและมือว่างเปล่า |
| I'm gonna try and accept it and get on with it and make some art. | ฉันจะพยายามยอมรับและอยู่กับมัน สร้างงานศิลปะ |
| Making art. Connecting with people. | สร้างงานศิลปะ เข้าถึงคนฟัง |
| Consider the jobs we would create for the poor natives of the Congo. | ลองนึกถึงการสร้างงานของเรา ต่อคนยากไร้ในคองโกดูสิ |
| Who did this stunning work on you? | ใครเป็นคนสร้างงานสวยๆ บนตัวเธอนะ? |