| You stay, you drop and give me 30. | ถ้าจะอยู่ ก็หมอบลงไป วิดพื้น 30 ที |
| Take a dump and I'm gonna do push-ups. Because I gotta get fit. | แกขี้ ฉันจะวิดพื้น ฉันต้องฟิตหุ่น |
| Or I'll make you do 100 jumping jacks at home. | เมื่อลูกกลับบ้าน วิดพื้น 100 ที และซิทอัพ 100 ที |
| You know, push-ups, free weights, crunches. A lot of "Ab" and "Core" work. | ก็แบบ, วิดพื้นเอย, เล่นเวทเอย,ทั้งกล้ามท้องและกล้าเนื้อภายใน. |
| I didn't mind the extra push ups. It's a new day people. | ฉัน ฉันว่าฉันยอมวิดพื้นดีกว่า นี่เป็นวันที่ดีทุกท่าน |
| Coach Beiste makes us do a hundred push-ups for every minute we're late, so... | โค้ชบีทส์ให้พวกเราวิดพื้น 100 ที |
| Get ready. Take off your shirt and do some pushups. | นายเตรียมตัวถอดเสื้อ แล้วก็วิดพื้นหน่อยนะ |
| When you do to many push-ups, it looks like you have boobs. | วิดพื้นบ่อยๆแล้วหน้าอกคุณเหมือนของผู้หญิง |
| Yes, yes, I've been doing my push-ups. | ครับ ครับ ผมฝึกวิดพื้นตลอดเลย |
| NOW, GET DOWN ON AND GIVE ME 20 PUSHUPS! | ลงไปนอนเเล้ววิดพื้น 20 ทีให้ฉันสิ! |
| 500 pushups... And 500 squats! -What are you doing? | วิดพื้น 500 ครั้ง หมอบและเริ่มได้ 500 ครั้ง นายรออะไรกัน เริ่มได้ |
| They get really into push-ups, and I am fine with my upper body the way it is! | คนพวกนั้นชอบวิดพื้นมาก และฉันไม่ได้อยากมีช่วงบนแบบนั้น |
| Private, drop and give me... | พลทหาร ลงไปแล้ววิดพื้น.. |
| Drop and give me 50! | ลงไปแล้ววิดพื้น ห้าสิบครั้ง เป็นของรางวัลจาก พลทหารเคจ |
| The girl that you're doing push-ups for. | สาวที่ทำให้ลูกวิดพื้น |
| One-armed pushups Lynyrd Skynyrd | วิดพื้นมือเดียว วงลินเนิร์ด สกินเนิร์ด |