| In that case, a crush for my eldest and a crush for my youngest. | ถ้าอย่างนั้น ความรักลูกคนโต ..และความรักลูกคนเล็ก |
| This is Andrea, the oldest, Nancy, Cindy, Christine.. | แอนเดรีย ลูกคนโตสุด แนนซี่ ซินดี้ คริสตีน |
| I have a feeling that my oldest is gonna wind up in Manhattan, and, uh, I hope she wants to come back and visit me. | ผมคิดมาตลอดว่า ลูกคนโตของผม จะเสียคน หลังจากได้ไปอยู่แมนฮัตตัน แต่อย่างน้อย หล่อนก็คง กลับมาเยี่ยมผมบ้างละนะ |
| No, these are our older kids, this is Mia, and Cole, and you remember Zoey. | ไม่ใช่ นี่ลูกคนโตของเรา นี่มีอา นั่นโคล และคุณคงจำซูอี้ได้ |
| He's our little one. Tim's the oldest. | เขาเป็นลูกคนเล็กของเรา,ทิมเป็นลูกคนโต |
| I helped my own mother raise my brothers and sisters | ฉันช่วยแม่เลี้ยงน้อง ฉันเป็นลูกคนโต |
| That's our Turtles Run. That's our eldest. | นั่นมันเต่าลมกรด ลูกคนโตของเรา |
| Yes it's me. It's your eldest! | ใช่ผมเอง ลูกคนโตของพ่อไง! |
| Our oldest son had a completely pointed head until he was 6. | ลูกคนโตเราหัวแหลมเปี๊ยบอยู่จนอายุหกขวบ |
| Aw, you're lucky. | โอ้ คุณโชคดี ลูกคนโตฉัน |
| Who would ask the hospital director for their daughter's name? | และแม่เขาก็ดีมาก เขาเป็นลูกคนโตหรือเปล่า |
| The Fishers' daughters and Jeromes' eldest. | ไม่ว่าจะเป็นลูกสาวฟิชเชอร์ ลูกคนโตของเจอร์โรม |
| He's our oldest. And he follows the rules. | เขาเป็นลูกคนโตของเรา และเขาทำตามกฎ |
| You're the older one. You can't take the bait. | ลูกเป็นลูกคนโตจะไปหาเรื่องน้องไม่ได้นะ |
| You're the eldest. She wanted it for you. | พี่เป็นลูกคนโต แม่ต้องอยากให้พี่เก็บไว้แน่ |
| You never love anything in the world the way you love your first child. | เจ้าจะไม่มีวันรักสิ่งใดบนโลกนี้ เหมือนอย่างที่เจ้ารักลูกคนโต |
| She was the oldest in her family. | เธอเป็นลูกคนโตของครอบครัว |
| She was promised to the eldest son of the Elliot family. | นางสัญญา กับลูกคนโตของตระกูลเอลเลียท |
| No, it's my sister Janine's oldest daughter's Bat Mitzvah. | พิธีบาร์มิตซวาห์ลูกคนโตของเจนีนน้องฉันน่ะ |
| Part of the joy's being the eldest. I got first pick. | ข้อดีของการเป็นลูกคนโต คือผมได้เลือกก่อน |