| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลายฉลุ | (n.) perforated design |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lace | (เลส) {laced,lacing,laces} n. ลูกไม้,ดิ้น,ดิ้นเงิน,ดิ้นทอง,สายถัก,สายรัดรองเท้า,สิ่งทอลายฉลุ vt. ผูกสาย,รัก,ปัก,ถัก,ประดับด้วยลายลูกไม้,ร้อย,สอด,เฆี่ยนเป็นแนว vi. ผูกด้วยสายรัดรองเท้า,ผูกเชือก,ต่อว่า,โจมตี |
| openwork | (โอ'เพินเวิร์ค) n. ลายฉลุ,ลวดลายโปร่ง |
| stencil | (สเทน'เซิล) n. กระดาษไขที่ใช้ในการพิมพ์โรเนียว,ลายฉลุ,แผ่นฉลุ. vt. ทาสีหรือป้ายบนลายฉลุ,ทำตัวอักษรหรือเครื่องหมายด้วยลายฉลุ. -stenciler,stenciller n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lace | (n) ลูกไม้ถัก,เชือกผูกรองเท้า,ดิ้นเงินดิ้นทอง,สิ่งทอลายฉลุ |
| stencil | (n) ลายฉลุ,แม่พิมพ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| stencil | กลวิธีพิมพ์ลายฉลุ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stencil | (n.) ลายฉลุ See also: แผ่นฉลุ |
| stencil | (vt.) ประดิษฐ์ลวดลายด้วยลายฉลุ See also: ตกแต่งด้วยลายฉลุ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No, I will not let that woman defile nana's lace. | ไม่ ฉันไม่ยอยให้ยัยนั่นมาทำลูกไม้ลายฉลุนั่นเละหรอก |
| I'm putting on the stencil. | ฉันแค่วางกระดาษลายฉลุ |
| What comes after the stencil? | วางกระดาษลายฉลุแล้วไงต่อ |