| I believe Ann Margret has never been given her due as a night actress | ผมเชื่อว่า แอน มากาเรท ไม่เคยเสียภาษีรายได้ นักแสดงเลย |
| I've already ordered Connally, we're going after the Chandlers, every one individually, collectively, their income taxes are starting this week. | เราจะออกหลังจากพวกชาร์ลเลอร์ ทุกๆคน ไม่ว่าคนเดียว เป็นกลุ่ม ภาษีรายได้จะเริ่มต้นในสัปดาห์นี้ |
| And most of the time, there's no backup for the reported revenues at all. | และโดยส่วนใหญ่แล้ว ไม่มีการสำรองข้อมูลภาษีรายได้แม้แต่รายการเดียว |
| We're talking nearly a million dollars of undocumented revenue. | เรากำลังพูดถึงเงินเกือบล้านดอลลาร์ของรายได้ ซึ่งไม่มีเอกสารประกอบภาษีรายได้ |
| Federal income tax is an illegal taking under the Fifth Amendment of the United States Constitution, and I will not pay it! | ภาษีรายได้รัฐบาลกลาง เป็นการเรียกรับที่ผิดกฏหมาย ภายใต้การแปรญัตติข้อที่ห้า ของรัฐธรรมนูญสหรัฐ และผมจะไม่ยอมจ่าย |
| You also know that Federal Income Tax is government-sanctioned theft intended to prop up a global conspiracy of bankers? | แล้วคุณรู้หรือเปล่าว่าภาษีรายได้ของรัฐบาลกลาง คือการฉ้อฉลแบบถูกกฎหมาย ด้วยการสมคบคิด กับธนาคารทั่วโลก |