| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พูดเลอะเทอะ | (v.) talk nonsense See also: drivel, talk through one´s hat, blather, babble, prate Syn. พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| snivel | (vi) พูดเลอะเทอะ,สั่งน้ำมูก,ร้องฟูมฟาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And be a weak, sniveling, "stand by your man" | และไม่รู้จะทำยังไงเลยพูดเลอะเทอะออกไปว่า "จงอยู่เคียงข้างผู้ชายของคุณ" |
| Those sniveling cowards... with their long bows... and Black Arrows. | ผู้ที่ขี้ขลาดซึ่งพูดเลอะเทอะ ... ... กับคันธนูยาวของพวกเขา ... และสีดำ ... |
| Oh, stop your babbling nonsense. | โอ้ หยุดคำพูดเลอะเทอะของเธอ |
| Anyhow, sorry, I'm... rambling on. | อย่างไรก็ต้องขอโทษ ที่ผมพูดเลอะเทอะ |