| Hey, Matt, if you're listening to this, that means you've listened to the last 25 messages I've left you, which all say the same thing, so... | เฮ้ แมท ถ้าคุณได้ฟังข้อความนี้... แสดงว่า คุณได้ฟังข้อความ 25 ข้อความที่ฉันฝากไว้ก่อนหน้านี้แล้ว ซึ่งมันพูดถึงเรื่องเดิมๆ ดังนั้น... |
| And let that be a lesson to you! | โอ๊ย! ฝากไว้ก่อนเหอะ |
| Just you wait, you smug son of a bitch. | ฝากไว้ก่อนเถอะน่า... |
| I just listened to a message he left before he died. | ฉันเพิ่งจะได้ฟังข้อความ ที่ขาฝากไว้ก่อนตาย |
| Later, Akkadian. | ฝากไว้ก่อน อัคคาเดียน |
| I will finish what you started. | เอางั้นก็ได้\ฝากไว้ก่อนก็แล้วกัน |
| We're gonna be back. All right, so here's the deal. | ฝากไว้ก่อน เราจะมาทีหลัง เอาล่ะนี่คือข้อตกลง |
| It's not over yet. I'll get back to you. | ฝากไว้ก่อนแล้วจะเอาคืน |
| Next time, I'll put you square, you pickle-sucking MacGillycuddy. | คราวนี้ฝากไว้ก่อนเถอะ คราวหน้าแกได้ลงโลงสมใจ MacGillycuddy |
| I guess I owe you a real one then. | งั้นฉันขอฝากไว้ก่อนนะ |