| And clearly, I didn't consider the repercussions of our announcement. | และอย่างเห็นได้ชัด ผมไม่คิดว่า มันคือผลสะท้อนกลับของเรา ที่ได้ไปแถลงข่าว |
| 'Despite the Metropolitan Police's strident denials, 'can the emergency services afford to maintain their 999 'response commitment to ordinary people of the capital? | ถึงแม้ทางตำรวจนครบาลจะปฏิเสธเสียงกร้าว บริการโทรแจ้งฉุกเฉิน 999 ของพวกเขายังคงให้บริการต่อไป มีผลสะท้อนต่อหน้าที่ความไว้วางใจ ของประชาชนทั่วไปในเมืองหลวงได้ไหม |
| Some troubled people were a little worried about the repercussions after what happened to the Rev, so... | พวกคนมีปัญหาบางส่วน กังวลถึงผลสะท้อนที่จะเกิดขึ้น หลังจากเหตุที่เกิดกับ บาทหลวง... |
| A person who is paid for sex doesn't necessarily have any negative repercussions from that act. | คนที่ได้รับเงินจากการร่วมเพศ ไม่จำเป็นต้องได้รับผลสะท้อนเชิงลบ จากการกระทำนั้น (ดร. |
| Perhaps a journal would encourage you to reflect. | บางทีบันทึกอาจจะช่วยให้คุณ เห็นผลสะท้อนของมัน |
| All that we have just seen is a reflection of human behavior. | ทั้งหมดที่เราเห็นคือผลสะท้อน ในพฤติกรรมมนุษย์ |
| Meaning that this level of nihilism, this randomness, it can have a mirror impact. | หมายความว่า นี่เป็นระดับการทำลายล้าง นี่เป็นการสุ่มเลือก มันอาจมีผลสะท้อนกลับมา |
| Do you have any feedback? | มันจะมีผลสะท้อนมั้ย? |
| There will be repercussions if you pull Arlette from that car. | มันต้องมีผลสะท้อนแน่ ถ้าคุณช่วยอาร์เล็ตต์จากรถคันนั้น |
| I just think there maybe could be repercussions, yo. | ผมแค่คิดว่ามันอาจมีผลสะท้อนกลับมา |
| I don't care about repercussions. | ฉันไม่สนเรื่องผลสะท้อนกลับนั่นด้วย |
| It's just a reflection on how you feel about other people, but, Carl, it's not who they really are. | มันเป็นผลสะท้อนจากที่/Nคุณรู้สึกอย่างไรกับคนอื่น แต่ว่า คาร์ล มันไม่ได้แปล/Nว่าเขาเป็นแบบนั้นจริงๆ |