They must be thrown together into the crater of Rangitoto. | พวกเขาจะต้องโยนพร้อมกัน ลงไปในปล่องภูเขาไฟ แลงกิโตโต |
Then, deep within the burning volcano, burst forth a giant hammerhead yak! | ทันในนั้น ทะเลลาวาในปล่องภูเขาไฟ ก็ได้มีจามรีหัวค้อนพุ่งขึ้นมา ! |
Fragments of the iron asteroid that made this crater have survived intact. | ชิ้นส่วนของดาวเคราะห์น้อย เหล็กที่ทำให้ปล่องภูเขาไฟนี้ มีชีวิตรอดเหมือนเดิม |
Whenever one of those big asteroids hit the Earth, the explosion would blast out a crater, launching millions of boulders into space. | เมื่อใดก็ตามที่หนึ่งของ ดาวเคราะห์น้อยขนาดใหญ่เหล่านั้น ชนโลกระเบิดจะระเบิด ออกปล่องภูเขาไฟ, เปิดตัวนับล้านก้อนหิน ลงไปในพื้นที่ |
I'm about to leave for the Schiaparelli crater... where I'm gonna commandeer the Ares 4 lander. | ฉันจะออกสำหรับ แชปาเรลี ปล่องภูเขาไฟที่ฉันจะยึด อาเรสแลนเดอร์ 4 |
Uh, Captain, we cannot lock on to anyone inside the crater in order to beam them out. | เอ่อ, กัปตันเราไม่สามารถล็อค ให้กับทุกคนภายในปล่องภูเขาไฟ เพื่อคานพวกเขาออก |
What's down in that crater? | มันลงไปในปล่องภูเขาไฟที่ |
We got some minor geothermal activity on the edge of the crater. | เรามีกิจกรรมบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ความร้อนใต้พิภพ บนขอบของปากปล่องภูเขาไฟ |
This is rescue chopper. We're comin' to the rim of the crater now. | นี่คือสับกู้ภัย เรากำลัง comin ' ไปที่ขอบของปากปล่องภูเขาไฟในขณะนี้ |
The Northern Crater, yo. | ที่ปล่องภูเขาไฟทางเหนือไง |
What about the craters? | แล้วปากปล่องภูเขาไฟล่ะ ? |
The last crater was formed in Greenland so the next in the sequence should be latitude 51 degrees, 30 minutes north longitude zero degrees, seven minutes west. | ปล่องภูเขาไฟล่าสุดอยู่ที่กรีนแลนด์ ...ดังนั้นที่ต่อไปก็คือ ...แลตติจูด 51องศา \ 30 นาที เหนือ |
All right, heads up. We've got a small impact crater ahead. | เตรียมตัวนะด้านหน้ามีปล่องภูเขาไฟเล็กๆ |
Oh, suddenly throwing a giraffe into a volcano to make water is crazy! | การโยนยีราฟลงปล่องภูเขาไฟเพื่อขอน้ำมันบ้าเหรอ? |
I'm going to check out the crater. | ฉันจะไปสำรวจที่ปล่องภูเขาไฟหน่อยนะ |
I don't know. Maybe they fell in a crater. | ไม่รู้สิ ตกลงไปในปล่องภูเขาไฟแล้วมั้ง |
Should we look for the clones in the crater? | เราควรจะไปตามหาพวกโคลนในปล่องภูเขาไฟมั้ย? |
You didn't notice the volcanic activity? | คุณไม่ได้สังเกตุปฎิกิริยาของปล่องภูเขาไฟ |
I ran up the side of a volcano and courageously leapt across the fiery crater. | ข้าวิ่งขึ้นไปบนปล่องภูเขาไฟ และ ตัดสินใจกระโดดข้าม - ลาวาในปล่องภูเขา |
It must have shattered the peace of the Grand Canyon as it sailed overhead... to blast out this crater in what would one day be known as Arizona. | มันจะต้องมีการทำลายความ สงบสุขของแกรนแคนยอน ในขณะที่มันแล่นค่าใช้จ่าย ที่จะระเบิดออกปล่องภูเขาไฟนี้ |
A fragment of the one that made this giant crater... | ที่ทำนี้ปล่องภูเขาไฟยักษ์เหมาะ |
Which means I have to get to the crater. | ซึ่งหมายความว่าฉันจะต้องได้รับการปากปล่องภูเขาไฟ |
You have to come to see this. I layered the sediment, | มีปล่องภูเขาไฟเป็นมาและมอง |
I wanted to recreate craters from volcanic eruptions, And I had to do it here, Because the sedimentary deposits are exactly... | ฉันอยากจะสร้างปล่องภูเขาไฟ ดินที่นี่เป็นที่ที่สมบูรณ์แบบ |
The digging machines uncover the tunnel that goes into the crater. | เครื่องขุดค้นพบอุโมงค์ที่จะเข้าสู่ ปล่องภูเขาไฟ |