| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การปลุกปล้ำ | (n.) raping en masse Syn. การรุมโทรม, การข่มขืน, การขืนใจ, การเรียงคิว |
| ปลุกปล้ำ | (v.) force (a woman) See also: assault and try to rape |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wrestle | (เรส'เซิล) vi.,vt.,n. (การ) ปล้ำ,ปลุกปล้ำ,ปล้ำกันอุตลุด,ต่อสู้กันอุตลุด, See also: wrestler n., Syn. contend |
| wrestling | (เรส'ลิง) n. กีฬามวยปล้ำ,การปลุกปล้ำ,การต่อสู้กันอุตลุด,การต่อสู้ดิ้นรน, Syn. struggling,contest |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| knead | (vt) นวด,คลุก,ปั้น,ปลุกปล้ำ |
| wrestle | (vi) เล่นมวยปล้ำ,ปลุกปล้ำ,ต่อสู้ดิ้นรน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grapple | (vi.) ปลุกปล้ำ See also: ต่อสู้ Syn. wrestle |
| molest | (vt.) ปลุกปล้ำ See also: ลวนลาม, ย่ำยี Syn. harm, abuse, victimize |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In hope that he will... ravish her, quite literally devour her, until she's lost into oblivion. | ด้วยความหวังว่าเขาจะ.. ปลุกปล้ำเธอ ก็คือให้กลืนกินเธอนั่นแหละ จนหล่อนสูญสิ้นไป |
| Well, to explain that we have to go back to the beginning of the summer. | ไปถึงตอนต้นฤดูร้อน หลังจากปีที่ต้องปลุกปล้ำ |
| I was brain-wrestling. | ฉันต้องปลุกปล้ำกับสมองฉันแทบตาย |
| In order to claim date rape, you have to say "no." | ในสถานการณ์ท่เหมือนการปลุกปล้ำนั่น คุณมีสิทธิ์ที่จะเซย์โนนะ |
| It's wonderful to watch you wrestle with these dilemmas. | เป็นภาพที่สวยงามมากดูเจ้าปลุกปล้ำกับทางเลือก ที่แยกออกเป็นสองทางในหัวเนี่ย |