| I mean, there was a lot of hemming and hawing and beating around the bush- | มีเรื่องมากมาย... ปัญหาใหญ่ประดังเข้ามายังเขา อย่างกะทันหัน |
| I mean, everything's going through me like crap through a tin horn. | ฉันหมายถึง ทุกอย่างมันประดังเข้าหาฉันเร็วมาก เหมือบกับเก่งแต่ปาก |
| And when it comes... | และเมื่อมันประดังมา... |
| So much for the day of the dead. | หลายอย่างประดังประเดในวันครบรอบวันตายเลยนะ |
| Flood in from every family with half a name | ประดังประดามาจากหลายตระกูล |
| For a young person, all that transition can be overwhelming. | สำหรับเด็กวัยรุ่น การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนั่น จะประดังประเดเข้ามาได้ |