| Imperial Steel along with thousands of other legal persons is a part of our daily living. | บริษัทอิมพีเรียลสตีล เช่นเดียวกับนิติบุคคลอื่น ๆ อีกหลายพันบุคคล กลายเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของเรา |
| Without a modicum of evidence, illegally detained an innocent pregnant woman in a dank storeroom. | ไม่มีแม้แต่หลักฐาน คุมขังบุคคลอื่นโดยมิชอบด้วยกฎหมาย หญิงตั้งครรภ์ที่บริสุทธิ์ ในห้องเก็บของที่มืดๆ |
| The evidence will show that not only did Daniel not commit the crime, but that there was another person on the beach that night who had both the motive and the means to murder Tyler Barrol and frame Daniel for the crime. | หลักฐานจะปรากฏออกมา ซึ่งแดเนียลไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง กับอาชญากรรม แต่ยังมีบุคคลอื่น อยู่ในชายหาดในคืนนั้นด้วย |
| To raise the desire of another individual, then there is nothing more necessary than to make that object of desire difficult to reach. | เพื่อยกระดับความต้องการของ บุคคลอื่น แล้วมีอะไรที่จำเป็นมากขึ้น ที่จะทำให้วัตถุของความต้องการที่ |
| The submissive will not enter into sexual relations with anyone other than the dominant. | ที่นายเลือกให้ บ่าวจะต้องไม่มีความสัมพันธ์ กับบุคคลอื่น นอกจากนายใหญ่ |
| I shouldn't have to answer to Vincent... or anyone else. | ฉันไม่ควรจะต้องตอบให้วินเซนต์ หรือบุคคลอื่น ๆ |
| Plus, I noticed some more blood by the curb. | บวกกับ ที่ผมสังเกตุเห็น มีคราบเลือดบุคคลอื่นระหว่างฉุดกระชาก |
| Doing that is not only a crime to yourself and the other party, | การทำแบบนี้ไม่เพียงแต่กระทำผิดต่อตัวเองและบุคคลอื่นเท่านั้น, |
| She's the other person involved. | เธอเป็นบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องด้วย |
| Trespassing, vandalism. | บุกรุกโดยมีอาวุธ ทำลายทรัพย์สินบุคคลอื่น |
| But there's definitely a third party involved. | แต่แน่นอนที่สุดมีเรื่องของบุคคลอื่นเข้ามาเกี่ยวข้อง |
| You physically take control of an individual at the other end. | ร่างกายคณจะถูกควบคุมโดยบุคคลอื่น ที่ปลายทางอีกด้านหนึ่ง |
| I'm not really confused about interpersonal aggression. | ฉันไม่ค่อยสับสนเรื่องพฤติกรรมที่ส่งผลเสียต่อบุคคลอื่น |
| That's a shame, because I could tell you a lot about interpersonal aggression. | เสียดายจัง เพราะว่า ผมบอกคุณได้เยอะเลย เกี่ยวกับเรื่องพฤติกรรมที่ส่งผลเสียต่อบุคคลอื่นเนี่ย |
| And sometimes, your most challenging obstacle isn't circumstance, isn't some external force or another person. | อุปสรรคที่ท้าทายที่สุดของคุณ ไม่ใช่ปัจจัยที่มากระทบ ไม่ใช่แรงผลักดันภายนอก หรือบุคคลอื่น |
| Because someone could try to beat it out of me. | เพราะอาจมีบุคคลอื่นพยายาม ที่จะบังคับให้ฉันพูด |
| Attacking another person or their property... allegedly. | เช่นกรณีโจมตีบุคคลอื่นหรือทรัพย์สินของคนอื่น ตามข้อกล่าวหา |
| Goodbye, John. | ใครก็ตามที่ก่อความรักแบบนั้น ในตัวบุคคลอื่น |
| Aggravated assault is a second-degree felony in this state, mister... | ทำร้ายบุคคลอื่น เป็นความผิดร้ายแรงในรัฐนี้นะคุณ... |