| Hey, what do you think about that profile the FBI gave? | เฮ้, คุณคิดยังไงกับบทวิเคราะห์ โปรไฟล์ที่เอฟบีไอให้เรา |
| Most of the parameters we would look for to build a profile seem to exist in most of the men. | ตัวแปรส่วนใหญ่ที่เรามองหา เพื่อสร้างบทวิเคราะห์ ดูเหมือนมีอยู่ในผู้ชายส่วนใหญ่ |
| Pop, pop! Pop, pop! Bam! | ป๊อปๆ! นั่นคือบทวิเคราะห์ แฟรนไชส์หนัง Saw ของผม |
| The analyst in my book is obsessed with that sort of thing. | บทวิเคราะห์ในหนังสือของฉัน ถูกครอบงำโดยเรื่องพวกนั้น |
| Her analyst isn't sure. | บทวิเคราะห์ของเธอไม่ค่อยมั่นใจ |
| I want a good argument. | ครูต้องการบทวิเคราะห์ที่ดี |
| You'II remember that there were 928 peer-reviewed articles. | แต่จะจำกันได้ว่ามี 928 บทวิเคราะห์งานวิจัย |
| I'd like for you to write up a preliminary profile. | ผมอยากให้คุณเขียนบทวิเคราะห์เบื้องต้น |
| Good. what's that? your profile. | บทวิเคราะห์ของคุณ ผมไม่เห็นด้วยกับ การวิเคราะห์ของคุณ |
| I disagree with your analysis. | ฮอดจ์ คุณจริงจังไปรึเปล่า มันไม่ใช่บทวิเคราะห์ทางกฎหมายนะ |
| Yeah, i know. | เขาคิดว่าเราจะสามารถสร้าง บทวิเคราะห์ใหม่เกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยได้ |
| No. You have a profile to deliver. | ไม่ได้ คุณต้องส่งบทวิเคราะห์ |
| And she fits every other Piece of the profile. | และเธอตรงหมดทุกข้อ กับบทวิเคราะห์ |
| Read psychological profiles... | อ่านบทวิเคราะห์จิตวิทยา |
| Will you ask Crowley to gather his officers. We can give the profile. | คุณช่วยบอกคลาวลี่ ให้เรียกทุกคน พวกเราพร้อมจะให้บทวิเคราะห์ |
| And tell Morgan and Prentiss that we're releasing the profile. | และบอกมอแกนกับเพลนทิส เรากำลังจะให้บทวิเคราะห์พฤติกรรม |
| Have them give it to everybody that they've met yes, yes, I can do that. | บอกพวกเขาให้บทวิเคราะห์ฯ กับทุกคนที่พวกเขาพบ -ค่ะ ค่ะหัวหน้าฉันทำได้ค่ะ\ |
| It's unusual for serial killers to go after someone so easily linked to them, but we'll see if he fits the profile. | ไม่บ่อยที่ฆาตกรต่อเนื่อง จะไล่ตามคนที่ เชื่อมโยงกับเขาได้ง่าย แต่เราจะดู ว่าเขาตรงกับบทวิเคราะห์ไหม |