| Please, Your Honor-- Uh, uh, I mean, Miss Fairy. | กรุณาให้เกียรติเอ่อคุณเอ่อฉัน หมายถึง นางสาว นางฟ้า |
| Miss Hills. Miss Hills is special. | นางสาว ฮิลส นางสาว ฮิลส์ เป็น พิเศษ |
| Who in the fuck is he talking-- Miss Hills? | ใครใน เพศสัมพันธ์ ที่ เขา พูด - นางสาว ฮิลส ? |
| Look here, Miss Angela, my little niece, she got a real bad cough. | มองฉัน, นางสาว Angela, หลานสาวของฉัน/เธอเคยมีช่วงที่เลวร้าย |
| Old Miss Ella Mae done you right, didn't she? | อายุ นางสาว อีลล์ เมษ์ เสร็จคุณลิขสิทธิ์,\ใช่ไหมละ? |
| At 2:24, in less then two minutes after she was pronounced dead, ms. doe became a mother. | เมื่อตี2 24,คล้อยสองนาทีหลังจากที่เธอตายอย่างแน่นอน, นางสาว โด ก็กลายเป็นแม่. |
| Urgent news. Second year student, Miss K, has appeared. | ข่าวด่วน นักเรียนปีสอง, นางสาว เค ปรากฎตัวแล้ว |
| Does she look like a girl to you? | ความจริงเกี่ยวกับนักเรียนปีสอง , นางสาว เค. พวกเรา ได้กลิ่นเหม็นๆมั๊ย? |
| As long as you take off that ridiculous tie so I can maybe picture you with a backpack. | ใช่ ไม่มากเท่ากับที่เธอเกือบจะเป็น นางสาว ชัคแบลสหรอก แต่ ใช่ ฉัน อืมม ฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะพูด ว่าการโหยหาอาลัยได้เริ่มขึ้นแล้ว |
| I'm quite familiar with incendiaries, Miss Vetra. | มีทีเดียวคุ้นเคย ลุกเป็นไฟสาร, นางสาว Vetra. |
| West wind. An angel blowing out five streaks of air. | มีทีเดียวคุ้นเคย ลุกเป็นไฟสาร, นางสาว Vetra. |
| At 11:15, if the church is still in peril, give the order to evacuate the cardinals. | ที่เราเป็นพี่เลียง ฉันและนางสาว Vetra ในหกคะเมน. เราจะปล่อยทันที. |
| Me and Miss Hills are gonna head on over to the cabin and straighten things out. | ผมและ นางสาว ฮิลล์ เป็น หัว จะ บนไปยัง ห้องโดยสาร และตรง สิ่งที่ออก |
| You got some fight left in you, Miss Hills. | คุณมี การต่อสู้ บางอย่าง เหลืออยู่ ใน คุณ นางสาว ฮิลส์ |
| Well, it was fun while it lasted, Miss Hills. | ดีก็ เป็นเรื่องที่สนุก ในขณะที่มัน กินเวลา นางสาว ฮิลส์ |
| She was asking about that Miss Hills. | เธอถูก ถามเกี่ยวกับ ที่ นางสาว ฮิลส์ |
| It's truly an honor to speak with you, Miss... | มันอย่างแท้จริง เพื่อเป็นเกียรติแก่ ที่จะพูด กับคุณ นางสาว .. |
| At any given time Girl A has a rating R-a and Girl B has a rating R-b. | สมมุติให้"นางสาวเอ" มีเรตติ้ง R-a และ"นางสาวบี"เป็น R-b |
| Hey, miss vodka, need four olives. | แล้วคุณล่ะ นางสาววอดก้ากับมะกอก 4 ลูก |
| Ask Mrs. Moon-Nazi here, was I, or was I not on the dark side of the moon? | โอเค ไหนลองถามนางสาวจันทรานาซีดูซิว่า ผมเคยไปเหยียบด้านมืดของดวงจันทร์มาหรือเปล่า |
| Sick of hanging around your pad | - นางสาวนิวยอร์ก - ฉันนี่แหละ |
| I think it's time for me and Miss Curls are for girls to have a little pow-wow. | ฉันว่าถึงเวลาที่ฉันกับ นางสาวแมนเวอร์ เคลียร์กันแล้ว |
| Well, I guess I'll leave you two alone and it's been an absolute pleasure, Ms. Corningstone. | ดีฉันเดาฉันจะปล่อยให้คุณสองคนเดียว และจะได้รับแน่นอน ความสุขนางสาว Corningstone |
| Ladies and gentlemen, may I introduce Miss Ellen who is helping us in our hour of need. | ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ผมอาจจะแนะนำนางสาวเอลเลน ที่จะช่วยให้เรา ในอีกหนึ่งชั่วโมงของเราจำเป็นที่จะต้อง |
| And Mr. Pigott. Miss Sabine. Mr. Charles. | และนายกอตต์ นางสาวซาบีน นายชาร์ลส์ |
| My sister-in-law, Miss Georgina Hogarth. | น้องสาวของฉันในกฎหมาย นางสาวจอร์โฮการ์ ธ |
| Then Mrs. Ternan and the girls. And Miss Ellen... | จากนั้นนาง Ternan และเด็กหญิง และนางสาวเอลเลน ... |
| Caroline, may I present Miss Ellen Ternan? | แคโรไลน์ผมอาจจะนำเสนอ นางสาวเอลเลน Ternan? |
| Yeah, have a good summer, Miss Crabtree. | ใช่มีฤดูร้อนที่ดี นางสาว Crabtree |
| So who are the flowers for? Miss Crabtree? | ดังนั้นผู้ที่เป็นดอกไม้หาใช่หรือไม่ นางสาว Crabtree? |
| Are they gone, Miss Crabtree? | พวกเขาหายไป นางสาว Crabtree? |
| Hi, Miss Crabtree! | สวัสดี, นางสาว Crabtree! |
| And on your right, you will see the very spot where Miss Mugilicutty's rottweiler ate... | และด้านขวาของคุณ คุณจะเห็นจุดมาก ที่นางสาว Mugilicutty ของ ร็อดไวเลอกิน ... |
| Make some time for you, little missy. | ทำให้เวลาบางอย่างสำหรับคุณ นางสาวเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| Want to see my project from Miss Garriott's class? | ต้องการที่จะเห็นโครงการของฉัน จากชั้นนางสาว เกโรทส? |
| You must be, uh, bringing me Miss Lipstadt's documents. | คุณต้องเอ่อทำให้ฉันเอกสาร นางสาว Lipstadt ของ |
| Well, I don't much fancy the prospect of Miss Lipstadt poring over my private writings. | ดีฉันทำแฟนซีไม่มากโอกาส นางสาว Lipstadt เห็นแก่เหน็ด เหนื่อยงานเขียนส่วนตัวของฉัน |
| ...including the movie director, Steven Spielberg, are paying for Miss Lipstadt's defense. | รวมทั้งผู้กำกับภาพยนตร์สตีเว่นส ปีลเบิร์ก จะจ่ายเงินสำหรับการป้องกัน นางสาว Lipstadt ของ |
| By virtue of the activities of Miss Lipstadt and those who funded her and guided her hand, since 1996 | อาศัยอำนาจตามกิจกรรมของ นางสาว Lipstadt โดย และบรรดาผู้ที่ได้รับการ สนับสนุนของเธอและนำมือของเธอ ตั้งแต่ปี 1996 |
| The fact that she didn't even dare to appear tells you everything you need to know about Miss Lipstadt. | ความจริงที่ว่าเธอไม่กล้าแม้แต่จะ ปรากฏ บอกทุกอย่างที่คุณจำเป็นต้องรู้ เกี่ยวกับนางสาว Lipstadt |