So whenever I see, like, a rogue organization, willing to spend this amount of money on a mystery tech, | เมื่อไรก็ตามที่กลุ่มอาชญากร เห็นอะไรแบบนี้ มันจะทุ่มเงินมหาศาล เพื่อเทคโนโลยีลึกลับนี้, |
You mean Mom Dad spent all that money on a Third and now he's off the program, too? | หมายความว่า แม่และพ่อทุ่มเงินให้ลูกคนที่ 3 จนหมด แล้วตอนนี้ เขากระเด็นออกจากโครงการเหมือนกันหรือ |
But what would make me the happiest has nothing to do with money. | ไม่อะไรที่ทำให้ฉันมีความสุขได้ ฉันยอมทุ่มเงินเป็นตั้ง |
Only a fool would put money on a 1 in 50 chance. | มีแต่คนโง่ที่จะเสี่ยงทุ่มเงิน กับโอกาส 1 ใน 50 |
In fact, she asked me to pay a lot of money | อันที่จริง เธอเลือกให้ฉันทุ่มเงินสุดตัวเพื่อเรื่องนี้อีกด้วยซ้ำ |
What Garsik would pay for this? | การ์ซิคจะยอมทุ่มเงินขนาดไหน |
They're spending so much money to keep them here. | ทางการทุ่มเงินมหาศาล เพียงเพื่อกักพวกเขาไว้ที่นี่ |
We don't know what this weapon is, but someone's willing to pay a lot of money for it. | เราไม่รู้ว่าอาวุธนั่นคืออะไร แต่มีบางคนยอมทุ่มเงินเพื่อมัน |
I splurged a bit. | ผมทุ่มเงินไปนิดหน่อย |
Baylor Zimm should be dumping so much money into this one company. | ที่เบเลอร์ซิมม์ควรจะทุ่มเงินมากขนาดนั้น ไปที่บริษัทๆเดียว |
With the government expenditure with 17 Million dollars, building the facility. | รัฐบาลทุ่มเงินกว่า 17 ล้านเหรียญ มีสิ่งก่อสร้างและส่วนประกอบ |
All over Europe, it's what our buyers pay top dollar for. | มันเป็นสิ่งที่ลูกค้าทุ่มเงินให้กับมัน |
For all the money they're throwing at the war on drugs... | อุตสาห์ทุ่มเงินไปกับสงครามยาเสพติดตั้งเยอะ... |
Did you pour all of Trask's funds into EuroUnion Securities? | คุณทุ่มเงินลงทุนของทราสก์ เข้าตลาดหลักทรัพย์ยูโรใช่ไหม? |
Put the Red Bull down. | เขาทุ่มเงินกับงานนี้เท่าไหร่ |