| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทะเลบ้า | (n.) name of a Thai classical song |
| ทะเลบ้า | (n.) turbulent sea See also: violent sea, unstable sea Syn. ทะเลปั่นป่วน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Have you ever considered piracy? | เจ้าเคยคิดเรื่องการปล้นสะดมในทะเลบ้างไหม? |
| Besides, a half hour across the bay will do you good. | ไปกินลมทะเลบ้างก็ดีนะ |
| Sea? What do you know about the ocean? | "ทะเล" เหรอ รู้อะไรเกี่ยวกับทะเลบ้างล่ะ |
| You'll feel so much better when you've had some sea air. | นายจะดีขึ้นถ้าได้รับลมทะเลบ้าง |
| I am the one who spent two years trying to get him to even go to the beach in the first place. | ฉันต่างหากที่เป็นคนเกลี้ยกล่อม จะเป็นจะตายให้เขาอย่างน้อย ไปทะเลบ้างซักครั้ง |