| Agent Walker, the trace is up and running whenever you're ready. | วอล์คเกอร์, ตอนนี้ ระบบติดตามกำลังทำงาน เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณพร้อม |
| Yeah, well, she understands how this is going to be so much better for everyone. | ใช่ .. เธอ เข้าใจว่า อะไรก็ตามกำลังจะเกิดขึ้น ที่ดีที่สุดสำหรับทุกคน |
| The United States stands by its military commitments everywhere in the world. | {\cHFFFFFF}สหรัฐอเมริกายืนตามกำลังทหารของตน ภาระผูกพันทุกที่ในโลก |
| If anybody was looking for some stuff then all they'd have to do would be to follow the spiders. | ถ้าใครก็ตามกำลังมองหาอะไรอยู่ สิ่งที่พวกเขาต้องทำก็คือ ตามพวกแมงมุมไป |
| It's the goddamn wild West. You put me in charge. I'm calling. | เเม่งนี้มันสงครามชัดๆ นายมอบหน้าที่นี้ให้ฉันแล้ว ฉันจะโทรตามกำลังเสริม |
| We're doing everything in our power, mr. Kanin, | เราทำทุกอย่างตามกำลังที่เรามีอยู่ครับ ท่านแคนิน |
| I'm gonna call in for more agents. | ฉันจะโทรตามกำลังเสริมมาเพิ่ม |
| Beckett? Could you get some backup, please? | - ไปตามกำลังเสริมมาหน่อยได้ไหม |
| I'm gonna call for backup. | ฉันจะโทร.ตามกำลังเสริม |
| Rolling follow team. | ทีมติดตามกำลังดำเนินการ |
| No, no. I'm not actually sorry. I'm just trying to sound tough. | ก็ถ้ารู้ว่าจะยิงกันขนาดนั้น คงโทรตามกำลังเสริมแล้วล่ะ |