English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ตะพาย | (n.) hole in a nose of an ox or a buffalo through which put a cord/rope called Syn. ช่องจมูกวัวควาย |
ตะพาย | (n.) straight-lines from the nose of a partridge Syn. ลายทางข้างจมูกนกกระทา |
ตะพาย | (v.) were something over the shoulder See also: bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm Syn. สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า |
ตะพายแล่ง | (adv.) from one shoulder down to the opposite hip See also: cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast Syn. สะพายแล่ง, เฉียงบ่า |
สนตะพาย | (v.) lead someone by the nose |
สนตะพาย | (v.) pass a rope through the nose of |
สายตะพาย | (n.) rope in the nose of a buffalo |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Four-step Whirlwind Kick Attack Ride: | ลูกแตะพายุหมุน - Attack Ride: |
I was completely played by her. | ฉันถูกเธอสนตะพายมาตลอดงั้นสิ |