| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ด้วยวาจา | (adv.) in words See also: in speech, on one´s words Syn. โดยคำพูด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| parol | (พะโรล) n. ข้อแถลง,แถลงความ,ด้วยวาจา |
| vocal | (โว'เคิล) adj. เกี่ยวกับเสียงเปล่ง,เกี่ยวกับเสียงพูด,เกี่ยวกับเสียงร้อง,แสดงด้วยวาจา. n. เสียงดังกล่าว,เสียงร้อง., See also: vocally adv. |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| assumpsit | การให้คำมั่นด้วยวาจา (ว่าจะชดใช้ค่าเสียหาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| parol | ทำด้วยวาจา, ปากเปล่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| verbal agreement | ข้อตกลงด้วยวาจา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| verbal contract | สัญญาด้วยวาจา [การทูต] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The more a man speaks sweetly to a woman, the more she insults him! | บุรุษใดยิ่งพูดดีกับสตรีแล้ว ก็ย่อมถูกสตรีนั้นเชือดเฉือนด้วยวาจา! |
| It couldn't have been easy for Olivia to hear all that. | เป็นคนที่แสดงด้วยวาจาเก่ง มันคงจะไม่ ง่ายสำหรับโอลิเวีย ทีจะฟังทั้งหมดนั้น |
| Just a non-violent verbal reminder. | แค่จะมาเตือนความจำด้วยวาจา |
| An oral agreement is also an agreement. | การตกลงด้วยวาจาถือเป็นข้อตกลง |
| How dare you speak to your King in that manner? | กล้าดียังไง เจ้าจึงพูดกับพระราชาด้วยวาจาแบบนี้ |
| You understand? A verbal agreement. | คุณเข้าใจใช่มั๊ย สัญญาด้วยวาจา |
| First of all, she was verbally abusive. | ก่อนอื่นเธอก็ไม่เหมาะสมด้วยวาจา |
| Commander? | ผู้บัญชาการ ฉันต้องการให้คุณบอกฉันด้วยวาจา |