ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ดูแลตัว*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ดูแลตัว, -ดูแลตัว-

*ดูแลตัว* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ดูแลตัว (v.) be alert See also: be watchful, be vigilant, be on one´s guard, be wide-awake, be on the lookout Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว
ดูแลตัว (v.) take care of oneself See also: care for oneself Syn. ระวังตัว
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
leave someone to himself (idm.) ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง
leave someone to his own devices (idm.) ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง
leave someone to resources (idm.) ทิ้งไว้ให้ดูแลตัวเอง
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You need not to worry, I can take care of myselfคุณไม่จำเป็นต้องกังวลอะไร ฉันดูแลตัวเองได้
It's time for me to look after myself moreถึงเวลาแล้วที่ฉันต้องดูแลตัวเองให้มากขึ้น
Why don't you take better care of yourself?ทำไมถึงไม่ดูแลตัวเองให้ดีหน่อย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Hey, freak boy, I'm gonna make myself a little more luscious for you, OK?นี่ชายเพี้ยน ขอไปดูแลตัวเองให้ฉ่ำชื่น เพื่อคุณซักหน่อย
But you're too drunk to notice, remember? Take care.แต่ยังไงคุณก็เมาแล้วนี่ จำได้มั้ย ดูแลตัวเองด้วย ลาก่อน.
Okay, watch yourselves, watch each other. Be ready.โอเค ดูแลตัวเองให้ดี ดูแลซึ่งกันและกัน เมื่อพร้อมลงมือ
Hey, get off. I know how to get on a train by myself. Get off me!หลบไป ฉันดูแลตัวเองได้ \ รถจะออกแล้ว
Don't worry about anything and just take good care of yourself.ไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น... เธอแค่ดูแลตัวเองก็พอ ^^
All right. Take care, guys. We'll see you.เอาล่ะ ดูแลตัวเองนะ แล้วเจอกัน
Jong-seok told Min Su to take care of you while he was away.จง ซุก บอก มิน ซู ให้ดูแลตัวเอง ขณะที่เขาไม่อยู่
Take care, dexter. Wait.- ดูแลตัวเองนะ เด็กซ์เตอร์
I'll see you soon. Take care. Sure.ไว้เจอกันนะ ดูแลตัวเองนะคะ ค่ะ
This is Fredricksberg.- ขอบใจนะ ดูแลตัวเองดีล่ะ - ดีอยู่แล้ว - บาย
All you need to do is get the men ready for battle, and the rest...will take care of itself.สิ่งที่ท่านต้องทำคือ เตรียมพร้อมที่จะรบ และพักผ่อน ดูแลตัวเองให้ดี ท่านทำได้ไหม \ ยังไงละ
Mrs. Wells, New Tv is here.พระเจ้า ซิดนี่ย์ คุณต้อง ดูแลตัวเองนะ ได้โปรด
Well, you take care, Shelley.โอเค ดูแลตัวเองดีๆ ล่ะ เชลลี่
Yeah, I look forward to it. Take care of yourself. Take care of her too, alright?ได้จะตั้งตารอ ดูแลตัวเองด้วยล่ะ ดูแลเธอด้วยน่ะ
I know, right? He must take care of himself.ฉันรู้ เขาต้องดูแลตัวเองดีมาก ๆ
You've kept yourself pure for so long for this task of peace.(ท่องกลอน) ดูแลตัวเองดีๆนะลูกรัก เจ้าจงพักพิงกายอย่างสงบ
Just that while you and the other cons were taking care of yourselves at night Katie and I were going over your records trying to figure out how best to manage your care, figure out what makes you tick.ขณะที่คุณ และนักโทษคนอื่น กำลังดูแลตัวเองกันอยู่ ฉัน ... เคธี่และผมกำลังตรวจสอบประวัติผู้ป่วยของคุณอยู่
I was gonna...-แล้วก็.. ดูแลตัวเองด้วยนะคะ -ทอร์เรส
Your job is to take care of yourself, Bryce, to try and have the best life you can for as long as you can.หน้าที่ของคุณคือ การดูแลตัวเองให้ดีๆ นะไบรซ์ พยายามใช้ชีวิตให้ดีที่สุด ให้นานที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้
Soon as the kids gain a shred of independence, the old folks spring a leak.พอเด็ก ๆ เริ่มจะดูแลตัวเองได้ คนแก่เป็นต้องกระพร่องกระแพร่ง
Tick, tick, boom.ไม่มี "วิธีดูแลตัวตุ่น" หรือ "การให้อาหารตัวตุ่น" หรือ "วิธีเลี้ยงตัวตุ่น" ไม่มี!
Heather, save yourself! Save yourself! Go!ฮีทเธอร์รักษาตัวด้วย ดูแลตัวเองให้ดี ฉันจัดการมันเอง
Well, be careful, all right?งั้น ดูแลตัวเองด้วยนะ เข้าใจไหม?
Yeah, well, you take care of yourself, Greaser.เออ ไงก็ดูแลตัวเองด้วย กรีสเซอร์
Please be safe, Mark.- ดูแลตัวเองให้ดีๆ น่ะมาร์ค
Zoe, the police look after their own. He's lying.โซอี้ ตำรวจดูแลตัวพวกเขาเองได้ เขาโกหก
You could grab that new diet with grapefruits and a brand-new exerciser and maybe that new and improved washer-dryer set.หรือเราจะเริ่มใหม่ ดูแลตัวเองด้วยผลไม้ดีๆ และออกกำลังกาย หรืออาจจะซื้อเครื่องซักผ้าใหม่
You're gonna make it through this! All right? You're gonna get out of here.ชาลี นายต้องแต่งงานนะ และนายต้องดูแลตัวเองไม่ใช่ฉัน เข้าใจที่ฉันพูดใหม
Will should really concentrate on his treatment before he tries another relationship with an early hominid, even a human female.วิลล์ควรมุ่งความสนใจ ให้กับการดูแลตัวเอง ก่อนที่เค้าจะพยายามกับความสัมพันธ์อื่นๆ แม้กระทั่งกับคน หรือมนุษย์ผู้หญิง
Take that, and take care of yourself, okay? Okay?รับไว้ ดูแลตัวเองด้วย ตกลงไหม
I guess we're supposed to just forget about the last years we had to fend for ourselves 'cause dad was in jail.ผมก็แค่เดาว่า เราคงจะลืมเรื่องปีที่แล้วไป เราต้องดูแลตัวเอง เพราะพ่ออยู่ในคุก
Bo is tough, she can handle herself but I don't know this guy--โบเก่ง เขาดูแลตัวเองได้ แต่ฉันไม่รูู้จักหมอนั่น
Cassie can defend herself, Adam.แคซซี่ สามารถดูแลตัวเองได้หน่า อดัม
YOU GOT A POINT. YOU TAKE CARE, MAGGY.พูดอีกก็ถูกอีก ดูแลตัวเองนะ แม็กกี้
We're going after him. Take care of yourself, Sam."เรากำลังตามเขาอยู่ ดูแลตัวเองด้วยนะ แซม"
Just... be careful around him, okay?แค่ ดูแลตัวเองเวลาอยู่ใกล้เค้า ได้ไหม?
They put the kids up and give them legal help to emancipate themselves, right?พวกเขารับเด็กมา ให้ความช่วยเหลือ ด้านกฏหมายเพื่อให้เด็กดูแลตัวเองใช่ไหม นั่นแหละ ใช่
Doug told me he was losing his son due to the emancipation program Raines supported.ดั็กบอกฉันว่า เขาเสียลูกชายไปเพราะ โคงการดูแลตัวเอง ที่เรนส์สนับสนุน
You need to trust that I can take care of my... myself.พ่อต้องเชื่อว่าหนู ดูแลตัวเองได้ ตัวเอง
Yeah, take care, Ms. Michaels.ค่ะ ดูแลตัวเองนะคะ คุณไมเคิล

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ดูแลตัว*