| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| indoctrinate | (อินดอค'ทริเนท) vt. ปลูกฝังความเชื่อ,สอนให้ซึมซาบ., See also: indoctrination n. indoctrinator n., Syn. instruct,inculcate |
| infuse | (อินฟิวซ') vt. กรอกใส่,ใส่,ฉีด,ซึมซาบ,แช่,ชง,เทลงใน. vi. ผ่านกระบวนการแช่,ชง., See also: infuser n. infusive adj., Syn. imbue |
| instill | (อินสทิล') vt. ค่อย ๆ ใส่เข้าไป,ค่อย ๆ สอนให้ซึมซาบ,ใส่เข้าไปทีละหยด., See also: instiller n. instillment n., Syn. inject |
| instillation | (-เล'เชิน) n. การค่อย ๆ ใส่เข้าไป,การค่อย ๆ สอนให้ซึมซาบ,การค่อย ๆ ใส่เข้าไปทีละหยด, Syn. infusion |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| impregnate | (vt) ทำให้ตั้งท้อง,ทำให้มีอยู่เต็ม,ทำให้ชุ่ม,ทำให้ซึมซาบ |
| knowingly | (adv) อย่างซึมซาบ,อย่างเฉลียวฉลาด,อย่างรอบรู้ |
| permeate | (vt) ซึมซาบ,แผ่ซ่าน,แทรก |
| saturate | (vt) ทำให้โชก,ทำให้อิ่มตัว,ทำให้ซึมซาบ,ทำให้เต็ม |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Diffusion | บริเวณเจ็บปวดกว้าง,เป็นทั่วๆไป,การซึม,การซึมผ่าน,การกระจาย,การแพร่,การแผ่ออกไป,การแพร่กระจาย,วิธีดูดซึม,แพร่กระจาย,การกระจาย,ซึมซ่าน,การแพร่,การซ่านซึม,การซึมซ่าน,การซึมซ่าน,อยู่กระจายทั่วไป,การแพร่ผ่าน,การแพร่ผ่าน,การซึมซาบ,ซึมผ่าน,กระจาย,การแพร่กระจาย,การแพร่ผ่าน [การแพทย์] |
| Impermeable | ไม่ซึมซาบผ่าน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| percolate through | (phrv.) ค่อยๆ ซึมซาบ (เข้าใจ, รู้) |
| indoctrinate | (vt.) สั่งสอนให้ซึมซาบ See also: ปลูกฝัง (ความคิด ความเชื่อ หลักการหรือทฤษฎี) Syn. brainwash, imbue, inculcate |
| infuse into | (phrv.) ซึมซาบ See also: แผ่ซ่าน, กระจาย Syn. inspire in |
| infuse with | (phrv.) ทำให้ซึมซาบด้วย See also: ทำให้แผ่ซ่านด้วย Syn. inspire with |
| instil with | (phrv.) สอนให้ซึมซาบ (ความคิด) ทีละน้อย |
| instill with | (phrv.) สอนให้ซึมซาบ (ความคิด) ทีละน้อย Syn. instil with |
| soak into | (phrv.) ค่อยๆ ซึมซาบ See also: ค่อยๆ เข้าใจ Syn. sink into |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Its special deep-penetration formula acts to reduce lines... | สูตรพิเศษ ซึมซาบลึกล้ำ เพื่อลดริ้วรอย โกหก |
| Well, why don't we just, um, take a moment to really absorb what we've just watched. | ทำไมเราไม่... ใช้เวลาซึมซาบ สิ่งที่เราเพิ่งดู |
| Feel the music. | ให้ซึมซาบดนตรีเข้าไปด้วย |
| Can't you just feel the vitamin D soaking up in your pores? | ลูกต้องคิดถึงที่นี้แน่ รู้สึกไหมว่า วิตามินดี, ซึมซาบเข้ารูขุมขน. |
| Then it is much deserved... | เช่นนั้นเจ้าจงซึมซาบให้มาก |
| This keeps the vervain in her system. | วิธีนี้จะทำให้เวอร์เวนร์ ซึมซาบอยู่ในกระแสเลือดของเธอ |
| It got into you too early. | มันซึมซาบเข้าสู่ลูกเร็วเกินไปด้วย |