| The historical perspective of expressionism, as typified by Van Gogh and Gauguin... | มุมมองทางประวัติศาสตร์ ในยุคอิมเพรสซั่นนิสม์ จากตัวอย่าง.. ฟานก๊อก และ โกแกง |
| What was made public aboutthe Event Horizon, that she was a deep space research vessel, that her reactor went critical, and that the ship blew up, none of that is true. | ที่พวกคุณเคยได้ยินมาว่า ยานอีเวนฮอร์ไรซั่นเป็นยานค้นคว้าวิจัย แล้วเครื่องยนตร์เกิดขัดข้อง และระเบิด |
| We have lock on Event Horizon's navigation beacon. | จับสัญญาณจาก อีเวนฮอร์ไรซั่นได้แล้ว อยู่ในชั้น ไอโอโนสเฟีย |
| See if anybody is listening. This is the US Aerospace command vessel Lewis Ciark hailing Event Horizon. | นี่ยานเสวิสแอนด์คลาร์ค เรียก อีเวนฮอร์ไรซั่น ได้ยินไหม |
| Bigweld is gonna be melted down into next season's upgrades along with you, your moronic coffeepot and Cappy. | เราจะหลอมบิ๊กเวลด์แล้วเอาไปทำเป็น อัพเกรดซีซั่นหน้า รวมทั้งนาย ถ้วยกาแฟงี่เง่าของนาย และแค็ปปี้ |
| Milan. Dolce Gabbana. Fall. | มิลาน , เดอเช่ แอนด์ กาบาน่า , ซีซั่น fall |
| Look, I don't want to seem insensitive, but this is the third time this season she's been in the ICU. | ฟังนะ ฉันไม่อยากทำตัวเหมือนไร้ความรู้สึกแต่นี่คือครั้งที่สามของซีซั่นนี้ เธออยู่ในห้อง ไอ ซี ยู |
| Of a few songs down at Samson's Studios, and I was just wondering, if you were around next weekend, for, to, if you'd be interested in doing it. | ซัก 2-3 เพลง ที่แซมซั่นสตูดิโอ เป็นไปได้มั้ยที่ผมจะเจอ พวกคุณแถวนี้สัปดาห์หน้า เผื่อว่า... |
| Chuck Season 2 Episode 10 'Versus the DeLorean' | ชัค ซีซั่น2 ตอนที่10 |
| Anna. She saved me. | The Secret Life of the American Teenager ซีซั่น 1 ตอนที่ 2 |
| It's all part of the new season of "heroes." | ทั้งหมดที่ท่านจะเห็น ล้วนมาจากซีซั่นใหม่ของ "Heroes" |
| To the world premiere of the new season of "heroes," | ไปสู่ ซีซั่นใหม่ของ "Heroes," |
| Check out the "heroes" season 2 dvd. | มีให้ดูใน ฮีโร่ ดีวีดี ซีซั่น 2 ครับ |
| Did you hear that? He's got season tickets. Time to start practicing. | ได้ยินมั๊ย เขาซื้อตั๋วสำหรับซีซั่นไว้แล้ว ได้เวลาซ้อม |
| # na-na na-na na-na # # na-na na-na na-na # # na-na na-na na-na # # na-na na-na na-na # # na-na na-na na-na # # na-na na-na na-na. # | Chuck ซีซั่น 2 ตอนที่ 14 ตอน : |
| This is Marshal Henderson. He'll be taking care of you. | นี่ คือ มาเชล เฮนเดอซั่น เขาจะดูแลพวกคุณ |
| No, no. I think I'm gonna be fine with Marshal Henderson. | ไม่ ไม่ ขอบคุณ ฉัน กับ มารเช เฮนเดอซั่น ดูแลตัวเองได้ |
| Synchro: Flolo Transcript: yyets.net | Chuck ซีซั่น 2 ตอนที่ 18 Chuck Versus the Broken Heart |
| # Samson and Delilah # | # แซมซั่น และ เดไลลาห์ # |
| The first season, when you watch it the 2nd time, is better than the 3rd season, and the 4th season, when you watch it the 5th time... | เมื่อคุณดูซีซั่นแรกรอบที่ 2 คุณจะพบว่า มันดีกว่าซีซั่น 3 แล้วถ้าคุณดูซีซั่น 4 รอบที่ 5 คุณจะ... |
| It's the first season of lost on DVD. | ดีวีดี Lost ซีซั่น 1 |
| Robert Louis Stevenson, Jekyll and Hyde. | โรเบริต์ หลุยส์ สตีเวนซั่น เจคลี แอนด์ ไฮด์ |
| I remember all of those from last season on your show. | ฉันจำทั้งหมดนั่นได้ จากซีซั่นที่แล้ว ของรายการคุณ |
| == sync, corrected by elderman == | == โปรดติตตาม ซีซั่น 5 ต่อไป == |
| 90210... season 3... | 90210... ซีซั่น 3... |
| == sync, corrected by elderman == | == โปรดติดตาม ซีซั่นต่อไป == |
| On the 10th season of "the vixen and the knave." | ในเรื่อง The Vixen and The Knave ซีซั่น 10 |
| Uh, Richard, could you bring in the Samson file, please? | ช่วยเอาบันทึกของ แซมซั่น มาให้หน่อย |
| Six seasons and a movie. Oh. This is Intro to Biology. | 6 ซีซั่นกับหนังใหญ่ นี่คือชีววิทยาเบื้องต้น |
| Oh, man. Poison Ivy. Alcohol swabs, stat. | โอ้ ตายแล้ว พอยซั่นไอวี่ สำลีชุบอัลกอฮอล์มาแล้ว |
| 'Tis the season! | ทิส เดอะ ซีซั่น (เพลงฮิตของ Mary Mary) |
| The Four Seasons. I have a suite. I know. | โรงแรมโฟว์ ซีซั่น ผมได้ห้องสวีท \ ผมรู้ |
| Being Human S02 e05 - Addicted to love | Being Human ซีซั่น 2 ตอน 5 เสพย์ติดความรัก |
| So I'm aboard the much crappier H.M.S. Spacetime 12, from the worst season ever, with temporary constable, Geneva. | ฉะนั้นผมจึงต้องลาดตระเวนด้วย H.M.S. Spacetime 12 ที่คร่ำครึกว่า ในซีซั่นที่แย่ที่สุดกับตำรวจสาว เจนีวา |
| 18 pro seasons, 7 division championships, 4 Super Bowls -- never slowed down a day. | 18 โปรซีซั่น 7 ดิวิชั่น แชมป์เปี้ยนชิพ 4 ซุปเปอร์โบวล์ ไม่เคยทำให้ผิดหวัง |
| You know I can't put you on the field next season if you don't get your grades up. | นายก็รู้ ฉันก็ให้นายอยู่ในสนาม ในซีซั่นหน้าไม่ได้ ถ้านายยังเกรดตกอยู่แบบนี้ |
| We are completely self-financed so it's only with your help we can do a Season 2. | พวกเราจัดการหาเงินทุนกันเอง ด้วยการช่วยเหลือจากพวกคุณเราจะทำซีซั่นที่ 2 ต่อได้. |
| And, you can only get it if you buy our upcoming Season 1 DVD. | คุณจะได้รับชมถ้าคุณซื้อดีวีดี ซีซั่น 1 . |
| ♪ Check it, got it locked at the top of the Fo' Seasons ♪ | # ดูซะ ปิดล็อคห้อง ชั้นบนของโรงแรมโฟร์ซีซั่น # |
| Well, I hope you're ready for some form-fitting polyester, gay Clark Kent from season one of Smallville, because it looks like you're going to be the bottom of my Cheerios pyramid after all. | ก็หวังว่านายคงจะพร้อมสำหรับการลองชุดผ้า Polyester นะ พ่อ Clark Kent ร่างเกย์ จากซีซั่นแรกของ Smallville |