ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ชื่อเรื่อง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ชื่อเรื่อง, -ชื่อเรื่อง-

*ชื่อเรื่อง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชื่อเรื่อง (n.) title See also: heading Syn. ชื่อ
English-Thai: HOPE Dictionary
sans serifแซนเซอริฟ เป็นแบบอักษร (font) ภาษาอังกฤษแบบหนึ่งที่ไม่มีส่วนงอนโค้งของส่วนปลายสุดของตัวอักขระ ส่วนงอนโค้งนี้ในภาษาอังกฤษ เรียกกันว่า serif ฉะนั้น sans serif ก็หมายความว่าปราศจากส่วนนี้ (sans เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปราศจาก) แบบอักษรชนิดนี้จะมีลักษณะเป็นตัวตรง ๆ เหมาะสำหรับใช้พิมพ์ชื่อเรื่อง พาดหัวตัวโต ๆ ว่ากันว่าให้อ่านง่าย ในระบบวินโดว์ของพีซี กรอบสนทนาทั้งหมดใช้แบบอักษรนี้ ฉะนั้น ต้องระวังอย่าลบแบบอักษรนี้ออกจากหน่วยความจำโดยเด็ดขาด ดู serif เปรียบเทียบ
title(ไท'เทิล) n. หัวข้อ,ชื่อเรื่อง,ชื่อหนังสือ,คำเรียก,ชื่อเรียก,ยศฐาบรรดาศักดิ์,กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์,หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์สิทธิ,ปกในของหนังสือ,ตำแหน่งชนะเลิศ,คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์หรือโทรทัศน์,ความบริสุทธิ์ของทองคำ,ความเหมาะสม. vt. ทำให้มีหัวข้อ
title barแถบชื่อ (แฟ้มข้อมูล) หมายถึง แถบยาวที่ส่วนบนของวินโดว์ เป็นที่ใช้บอกชื่อแฟ้มข้อมูลที่อยู่ในวินโดว์นั้นหรือชื่อของงานที่เราสร้างขึ้น ในกรณีที่ไม่ได้กำหนดชื่อให้ไว้ แถบชื่อเรื่องนั้นจะพิมพ์คำว่า Untitled เอาไว้ให้รู้ว่ายังไม่ได้กำหนดชื่อใด ๆ ให้ และจะต้องตั้งชื่อเมื่อต้องการบันทึกลงในแฟ้มข้อมูลภายหลัง
English-Thai: Nontri Dictionary
agnostic(adj) ซึ่งไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า
spiritualist(n) ผู้เชื่อเรื่องภูติผีปีศาจ
superstition(n) ความเชื่อเรื่องผีสาง,ความเชื่อโชคลาง
title(n) ชื่อ,สิทธิความเป็นเจ้าของ,ตำแหน่ง,บรรดาศักดิ์,ชื่อเรื่อง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
title๑. ฐานันดรศักดิ์, บรรดาศักดิ์๒. ชื่อกฎหมาย, ชื่อเรื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cross-referenceรายการโยง Cross-reference หมายถึง รายการโยง เป็นส่วนที่แนะนำให้ไปอ่านเรื่องที่ต้องการจาก เรื่อง ชื่อเรื่องหรือรายการอื่นในหนังสือเล่มนั้น การโยงในหนังสืออ้างอิงมี 2 แบบ คือ
Fieldเขตข้อมูลเขตข้อมูล (field) คือ พื้นที่ที่กันไว้สำหรับเก็บข้อมูลตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรมฐานข้อมูล ซึ่งเป็นหน่วยย่อยรองลงมาจากระเบียน เป็นข้อมูลที่แสดงลักษณะและคุณสมบัติเฉพาะของแต่ละระเบียน เช่น เขตข้อมูลปีที่พิมพ์จะเป็นส่วนที่บอกได้ว่าระเบียนที่ค้นคืนได้ หรือที่แสดงผลอยู่นั้นจัดพิมพ์ในปีใด หรือเขตข้อมูลชื่อเรื่องช่วยจำกัดผลการค้นให้ตรงกับความต้องการมากขึ้น
Frequencyกำหนดออก ทรัพยากรสารสนเทศบางประเภท หรือบางชื่อเรื่อง มีกำหนดในการจัดพิมพ์เผยแพร่ ทั้งที่เหมือนและแตกต่างกัน โดยกำหนดออก อาจแบ่งได้ดังนี้
Alternative titleชื่อเรื่องรอง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Subtitleชื่อรอง เป็นส่วนขยายชื่อเรื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Titleชื่อเรื่อง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
particularism (n.) ความเชื่อเรื่องการแบ่งพรรคแบ่งพวก
sectarianism (n.) ความเชื่อเรื่องการแบ่งพรรคแบ่งพวก Syn. particularism
solipsism (n.) ความเชื่อเรื่องการมีอยู่ของตนเอง
title (n.) ชื่อเรื่อง See also: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก Syn. name
title (vt.) ทำให้มีชื่อเรื่อง See also: ตั้งชื่อเรื่อง, ตั้งหัวข้อ Syn. entitle
traditionalism (n.) ความเชื่อเรื่องจารีตประเพณี
Trinitarianism (n.) ความเชื่อเรื่องพระบิดา พระบุตรและพระจิต (Trinity)
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
You're not gonna believe thisคุณจะต้องไม่เชื่อเรื่องนี้แน่
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
No offense, but I don't believe the Red Sea and I don't believe six days to create the world.ขอโทษที แต่ผมไม่เชื่อเรื่องทะเลแดง และผมไม่เชื่อว่า ท่านสร้างโลกภายใน 6 วัน
Jerry, for some reason that I can't even begin to fathom you really believe all this stuff, don't you?ไม่รู้ว่าสาเหตุใด ฉันคิดไม่ออกว่ามันเกิดขึ้นยังไง คุณเชื่อเรื่องพวกนี้จริง ๆ ใช่มั้ย
I'm convinced that the current spread of belief in magic and the occult...ผมเชื่อว่าปัจจุบัน ความเชื่อเรื่อง เวทมนตร์และไสยศาสตร์...
Oh, man, you guys are not gonna believe this. This is so boss.โอ เพื่อน พวกนายต้องไม่เชื่อเรื่องนี้แน่ มันโคตรเจ๋งเลย
You got to, man. Sincerely, you won't believe this. Can you, Gordie?ต้องได้สิเพื่อน จริงๆนะ นายต้องไม่เชื่อเรื่องนี้ แล้วนายล่ะ กอร์ดี้?
Verno, nobody believes that crap about moons and goochers.เวอร์โน ไม่มีใครเชื่อเรื่องบ้าๆ เกี่ยวกับดวงจันทร์และ ดวงซวย นั่นหรอก
Granted that, uh, you guys here in Salem... are all into these, uh, black cats and witches and stuff.สิ่งที่คุณเล่ามา,เออ.. , เพื่อนของคุณที่อยู่ในซาเร็ม... พวกเค้าอาจจะเชื่อเรื่อง, แมวดำและแม่มดและปัจจัยอื่นๆ
Logically, I would have to say no.- คุณเชื่อเรื่องการมีอยู่ ของสิ่งมีชีวิตนอกโลกไหม ?
Now I know you don't believe that story, but hear me out.ตอนนี้ ผมว่าคุณยังไม่เชื่อเรื่องนี้ แต่ฟังผมนะ
Jesus Christ, you really do believe all this stuff.พระเจ้าช่วย แกเชื่อเรื่องนี้จริงๆ เหรอ ?
Excuse me, sir, but Jason Bourne's passport just came up on the grid in Naples.ขอโทษครับท่าน แต่ท่านต้องไม่เชื่อเรื่องนี้แน่ พาสปอร์ตของเจสัน บอร์น ปรากฏขึ้นมาที่เนเปิ้ลครับ
But because you believed it, you found something true about yourself.แต่ ก็เพราะคุณเชื่อเรื่องราวนั่น, คุณถึงค้นพบความจริงในตัวคุณ
Are you saying that people who believe in it are idiots?นี่เธอกำลังหมายความว่า คนที่เชื่อเรื่องนี้ปัญญาอ่อนหรอ ?
Ando's never going to believe this one!อันโดะ ไม่มีวันจะเชื่อเรื่องนี้แน่ !
You're trying to tell me that you suddenly believe in ghosts? What are you doing?คุณพยามที่จะบอกฉัน คุณเชื่อเรื่องผี? คุณจะทำไรอะ?
# I mean, # if I don't believe in # the sorrow of god, # can you smile for me?ฉันหมายความว่า ถ้าฉันไม่เชื่อเรื่อง ความเสียใจของพระเจ้า
Oh fuck you, okay. You try to think of a good scifi porno title, it's hard.แม่งเอ๊ย โอเค งั้นเธอลอง คิดหาชื่อเรื่องหนังโป๊ดีๆหน่อยสิ ยากนะเฟ้ย
Like I felt that he let her go not because she was impure, but because he said that to be a king, he needs the respect of his subjects, and he can't be considered -ผมเชื่อว่าเขาไม่ได้ขับไล่นาง เพราะไม่เชื่อเรื่องความบริสุทธิ์หรอกนะ แต่เพราะเขาบอกว่า เมื่อเป็นกษัตริย์ ประชาชนก็ต้องศรัทธาในตัวเขา ซึ่งเขาจะได้รับการศรัทธาไม่ได้-
Well, you don't believe that, do you?เอ่อ คือ คุณคงไม่ เชื่อเรื่องแบบนั้นนั้นหรอก ใช่มั้ย?
The king of rock'n'roll will soon be seen in his first picture, titled "Love Me Tender".ราชาเพลงร็อคแอนด์โรล กำลังจะแสดงภาพยนต์เรื่องแรก ชื่อเรื่อง เลิฝ มี เทนเดอร์.
Mm. I don't believe in accidents, Georgia Bravin.อืม ฉันไม่เชื่อเรื่องความบังเอิญ จอร์เจีย บราวิน
True, you... never called yourself Doctor.- คุณไม่เห็นความสำคัญของสิ่งพวกนี้เลย - คุณเชื่อเรื่องไร้สาระพวกนี้หรือ - คุณทำให้ทุกอย่างเป็นเรื่องเล่น ๆ
A film. It's called A Blue Door.หนังเรื่องหนึ่ง ชื่อเรื่อง "ประตูสีน้ำเงิน"
You think I'm dumb enough to spend my life in prison for killing some alienhead nut who spent all her time shooting stupid videos?คุณคิดว่าฉันโง่พอ จะยอมติดคุกเพื่อฆ่าคนบ้าที่เชื่อเรื่องเอเลี่ยนงั้นหรือ พวกที่ใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อตามถ่ายวิดีโอเนี่ยนะ
And who actually believes that?- แล้วใครเหรอที่เชื่อเรื่องนั้นจริงๆ คนอื่นจะคิดยังก็ช่างมันเถอะ
It's as arrogant as telling someone how to believe in God, and if they don't accept it, no matter how open-hearted or honest their dissent, they're going to hell.พอๆกับการบอกคนอื่น ให้เชื่อเรื่องพระเจ้า และถ้าพวกเค้าไม่เชื่อ ไม่ว่าจะพูดอย่างไร หรือจะเถียงอย่างไร พวกเค้าจะตกนรก
Well, since it's called Cyrano,ผมว่า เพราะชื่อเรื่องคือ ไซราโน
I believe in moles, alright. Just not the boogey man.อ้อ ผมเชื่อเรื่องไส้ศึก แต่ไม่เชื่อเรื่องหลอกเด็กนี่หรอก
I don't believe in denying who you are, but I don't believe in outing, either.ง่ายขึ้นไม่ใช่เหรอ? ฉันไม่เชื่อเรื่องที่นาย ปฏิเสธตัวเอง แต่ฉันก็ไม่เชื่อ ว่าควรเปิดเผยด้วยเหมือนกัน
All right, well, if you don't believe me about the wolf, then you're definitely not gonna believe me about when I tell you I found the body.ก็ได้ ถ้านายไม่เชื่อเรื่องหมาป่านะ งั้นนายก็ไม่ต้องมาเชื่อฉันเลย ว่าฉันไปเจอศพมา
You know, I've always found that superstition annoyingly inconsistent.นายรู้ไหม ฉันรู้สึกมาตลอดว่า ความเชื่อเรื่องผีสาง มันช่างเปลี่ยนไป เปลี่ยนมา อย่างน่ารำคาญ
The truth is, I can't sell the graduate student bit anymore.ความจริงก็คือ ฉันทำให้เขา เชื่อเรื่องวิทยานิพนธ์ของฉัน ไม่ได้เลยสักนิด
Well, I'm writing a screenplay with my friend called the Seven Psychopaths, and if your story is crazy or quirky enough, we might use it for our movie.คือผมกำลังเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับเพื่อน ชื่อเรื่องว่าเจ็ดวิปลาส และหากเรื่องของคุณบ้าจริงแปลกจริง เราอาจนำไปใช้ในหนังของเรา
You know, Castle, do you really believe in all this zombie stuff, because I--แคสเซิล คุณเชื่อเรื่อง ซอมบี้จริงๆเหรอ เพราะว่า ผม... .
Look, you may not believe this, but I know your wife, Amy, and I know the predicament that you're in.ฟังนะ คุณอาจไม่เชื่อเรื่องนี้ แต่ผมรู้จักภรรยาคุณ เอมี่ และผมรู้เรื่องสถานการณ์ลำบาก ที่คุณกำลังเผชิญ
Divide 100 by ten, the percentage of Americans that believe the world will end on the 21st of December, and you get ten...หาร 100 ด้วย 10 คือเปอร์เซ็นของชาวอเมริกา ที่เชื่อเรื่องโลกจะแตกในวันที่ 21 ธันวาคม และคุณได้สิบตำแหน่งของเม็กซิโกในโลก
I know you don't believe in ghosts or spirits or souls.ฉันรู้ ฉันรู้ว่าคุณไม่เชื่อเรื่องผี จิต วิญญาณ
It's the fact that you don't believe in luck that doesn't let you see the role that it played in this investigation.ความจริงที่ว่าคุณ ไม่เชื่อเรื่องโชคลาง คุณเลยมองไม่เห็นมันว่าเล่นตลก อะไรกับการสืบสวนของเรา
I'm sorry. I know you're superstitious, but I wanted to give you something.ผมขอโทษ ผมรู้ว่าคุณเชื่อเรื่องนั้น แต่ผมมีของที่อยากจะให้คุณ
If I believed in such things, I would say it was a miracle,เวทย์มนต์จริงๆ ถ้าผมเชื่อเรื่องพรรค์นั้น ผมคงบอกว่ามันเป็นปาฏิหาริย์

*ชื่อเรื่อง* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
タイトル[たいとる, taitoru] Thai: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน) English: title

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ชื่อเรื่อง*