I like it. Still kind of stuffy, but beats "stepmother." | ฉันชอบ แม้ว่าจะฟังดูโบราณ แต่ชนะขาดคำว่า "แม่เลี้ยง" |
If you skip the part about being under quarantine because you were exposed to a deadly disease, absolutely. | โดนกักกัน 2 อาทิตย์ เพราะโดนเชื้อ โรคถึงตายล่ะก็ นายชนะขาดแน่ = sync, corrected by elderman = |
What is the matter with you? You could lick this guy with one hand | เป็นอะไรเล่นมือเดียวนายยังชนะขาด |
After what I just saw from Weathers, you guys are gonna run over everybody. | แต่หลังจากเห็นเวทเธอร์ส พวกนายชนะขาดแน่ |
Absolute Victory at the National Baseball Championship! | ชนะขาดลอยในการแข่งขันที่โคชิเอ็ง! |
And with your ex being Dan Humphrey, you win by default. | สำหรับเธอ แฟนเก่าคือ แดน ฮัมฟรีย์ ยังไงเธอก็ชนะขาด |
So you wanna win a man over, you don't need 10 steps you need one, and it's called a blowjob. | และถ้าพวกคุณต้องการจะชนะขาด ไม่จำเป็นต้องมีสิบขั้นตอน ..แค่ขั้นตอนเดียว คือ 'การอมไอ้นั่น' |
We pawned them, dude! Up top! | เราชนะขาด เพื่อน ตีมือหน่อย |
I use comparisons to Hitler to win arguments on the Internet at the drop of a hat. | ฉันใช้เรื่องการเปรียบเทียบกับฮิตเลอร์ ชนะการโต้เถียงทางอินเตอร์เน็ต ชนะขาดลอยเลยด้วย |
If this were a dry piece of Tarmac, the Ferrari would monster it. | ถ้านี่เป็นถนนยางมะตอยที่แห้ง เฟอร์รารี่ชนะขาดแน่ |
Hey, you catch the game? Patriots killing 'em. | เฮ้ นายทายถูกนะ แพทริออท ชนะขาด |
Luke Collins is your clear-cut winner. | ลูคคอลลินส์ ชนะขาดลอยแล้ว. |
The battle was decisive. The Protestants won. | การรบนั้นรู้ผลชัดเจน ชาวโปรเทสแตนต์ชนะขาดลอย |