| Well, I guess it is pretty short notice. | สงสัยคงเพราะฉันบอกเธอจวนตัวไปหน่อย |
| And push come to shove,you be ready to testify that judge walked into a door or something. | และถ้าจวนตัวจริง เธอต้องพร้อมจะให้การว่า ผู้พิพากษาเดินชนประตูเอง |
| I could do that but I don't have time! | ข้าทำได้นะ แต่มันจวนตัวหนะ |
| For all the time you spend here, you'd think we wouldn't have to cram so much. | ที่เราต้องมาเร่งอ่านหนังสือ ในช่วงจวนตัวแบบนี้ |
| Yeah, desperate times call for desperate measures. | ใช่ เวลาที่จวนตัวมักจะเรียกหาวิธีที่รุนแรงน่ะ |
| More immediately, it means that Aiden is running out of time. | ยิ่งกว่านั้น หมายความว่าเอเด็นจวนตัวซะแล้ว |
| Don't wait too long for calling in backup. | ถ้ารอจนจวนตัวถึงจะเรียกกำลังเสริมละ |