| Susan, we wanna give you and Mike a proper welcome home, so we are having a dinner party in your honor. | ซูซาน เราจะเลี้ยงต้อนรับเธอกับไมค์ เราจะจัดงานดินเนอร์ปาร์ตี้ ให้อย่างสมเกียรติ |
| You pulled me away from dinner with the university's largest benefactor. | คุณเรียกผมมาจากงานดินเนอร์ที่สำคัญมากเลยนะ |
| Actually, it's a consulate dinner. They want me to go after Fulcrum. | ในงานดินเนอร์ที่กงสุล งานผมคือตามล่าฟัลครั่ม |
| How about if neither one of you wears makeup to the dinner? | ไม่มีใครได้แต่งหน้าไปงานดินเนอร์เลยเป็นไง? |
| I wanna need somebody to take over the shop while I'm off in DC, and if I let your brother do it, he's gonna have all the grey small monkeys wearing white dinner jacket. | ฉันอยากได้คนที่จะมาคอยดูแลร้าน ในขณะที่ฉันไปที่วอชิงตัน และถ้าฉันลองให้น้องเธอดูแลล่ะก็ เขาคงจะให้พวกคนงานใส่แจ๊คเก็ตขาวสำหรับงานดินเนอร์มาทำงานแน่ |
| Ray lent it to me for a work dinner. | เรย์เช่ามันให้ฉันสำหรับงานดินเนอร์ |