| I sculpt wood, crystals, ivory etc. with letters... and put color on them... | ผมแกะสลักไม้,คริสตัล งาช้าง และอีกหลายอย่างให้เป็นตัวหนังสือ แล้วก็ทาสีพวกมันด้วย |
| Ivory marble. She mentioned it on the phone. | หินอ่อน งาช้าง เธอพูดถึงในโทรศัพท์ |
| If you'll excuse me, I need to go find a half-decent ivory buffer in this two-horse town. | ทีนี้ผมขอตัวนะ พอดีต้องไปหา ที่ทำความสะอาดวิกผมงาช้าง ในเมืองเล็กๆนี่ |
| This whole town's full of finks on the 30th floor writing pure chintz. | ทั้งเมืองเต็มไปด้วยไอ้โง่ บนหอคอยงาช้าง เขียนอะไรที่โคตรกากบริสุทธิ์ |
| So don't you worry 'bout a thing because whether you're ebony or ivory, you are the sunshine of my life. | แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ เพราะไม่ว่าเธอจะเป็น ไม้มะเกลือหรืองาช้าง เธอเป็นดั่งแสงอาทิตย์ของฉัน |
| Ivory and gold. A lovely combination. | งาช้างและทองคำ เป็นการผสมผสานที่สุดยอด |
| He's up by a couple of fifths, ahead by a tusk. | ขาขึ้นไปโดยคู่ของห้า ที่นำโดยงาช้าง |
| Down on the ground, men and women are dying, and lives are being ruined. | ในหอคอยงาช้างของคุณ ภายใต้พื้นมีแต่เพียงชายหญิงที่กำลังจะตาย และชีวิตถูกทำลาย |
| Do you know "takami no kenbutsu"? | คำว่าู้นั่งชมบนหอคอยงาช้าง รู้จักใช่ไหม |
| Walk across the ivory marble foyer into their cars. | เดินผ่านห้องหินอ่อนงาช้างเข้าไปในรถของเขา |
| The men who walk through the ivory marble foyer. | ชายผู้เดินผ่านห้องพักหินอ่อนงาช้าง |
| Oh, her bridal train. What color is the dress, white or ivory? | หางชุดวิวาห์ของเธอ สีอะไรคะ ขาวหรืองาช้าง |
| The merchant ivory retrospective. You can ensure | ร้านค้างาช้างที่ระลึก คุณสามารถมั่นใจได้ |
| I got these ivory bangles, from darkest Africa. | ฉันมีกำไลงาช้าง จากแอฟฟริกา |
| Not to mention the global ban on ivory. | แถมทั่วโลกแบนงาช้างแล้วด้วย |
| The piano's just sitting there, its ivories waiting to be tickle | สีงาช้างของมันกำลังรอเราไปคลอเคลีย |
| Solid ivory is the only way to be assured of true follicular purity, while still identifying myself as a man of means. | งาช้างคือสิ่งเดียวที่จะทำให้ มั่นใจได้ถึงความบริสุทธิ์ที่แท้จริง ขณะเดียวกันก็ยังคงตัวตนที่มั่งคั่งของฉันเอง |
| I was thinking like, ivory, crepe-de-chine, | ฉันอยากได้สีงาช้าง ครีปดีชีน |
| This is ivory. I told you to get beige. | นี่มันสีงาช้าง ฉันบอกว่าเอาสีเบจไง |
| A 19th century ivory and gold bedside table, | โต๊ะข้างเตียงงาช้างและทองสมัยศตวรรษที่ 19 |
| A 19th century gold and ivory bedside table-- | โต๊ะข้างเตียงงาช้างและทอง สมัยศตวรรษที่ 19 |
| Come on, man, Ebony and Ivory. | Come on, คน, ดำและสีงาช้าง. |
| Brooding in your ivory tower | ครุ่นคิดอยู่ในหอคอยงาช้างของคุณ |
| Then we wouldn't be cannon fodder for snobs like you, judging people like me from your ivory towers. | แม่ไม่อยากให้ผมเป็นทหารสังเวยลูกปืน แทนพวกคุณ ที่คอยตัดสินผมบนหอคอยงาช้าง |
| This is a cylinder seal made of ivory. | นี่คือตราประทับทรงกระบอก ทำจากงาช้าง |
| Long as they're calling them from behind the Wall... ain't nothing gonna change around here. | ตราบใดที่มาจากหอคอยงาช้าง อะไรๆ ที่นี่ก็ไม่ดีขึ้นหรอก |