| This woman is determined to make my life sound ten times worse than it actually is. | โอ้ ผู้หญิงคนนี้มีจะทำให้เกิดความวินาศในชีวิตฉัน สักสิบครั้ง และ มันเกิดขึ้นแล้ว |
| Haven't you learned your lesson after the last fiasco? | แม่ยังไม่เข็ดอีกเหรอครับ ครั้งสุดท้ายมันคือ ความวินาศ ชัดๆเลยนะ |
| Anybody sees or hears about this, my rep is ruined. | มีใครเห็นหรือได้ยิน เรื่องนี้มั้ย ตัวแทนฉันคือความวินาศ |
| Could it be you that wrecked it like this? | หรือว่านายเป็นคนก่อความวินาศนี่ |
| Fear and confusion led to panic. | ความกลัวและสับสนนำไปสู่ความวินาศ |
| But I can't abandon Charlotte and Daniel to deal with Conrad's mess. | แต่ฉันไม่สามารถทิ้ง ชาร์ลอตกับแดเนียล ให้ยุ่งอยู่กับความวินาศของคอนราดหรอก |
| We need not be here to witness the terrors of the night. | เราไม่จำเป็นต้องอยู่ ดูความวินาศคืนนี้ |
| Pray that the apocalypse doesn't come knocking on your mama's front door? | ให้ความวินาศสันตะโรไม่ลามมาถึงหน้าบ้าน |