| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ข้อเหวี่ยง | (n.) crank |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| crank | (แครงคฺ) {cranked,cranking,cranks} n. ข้อเหวี่ยง,ที่หมุน,ด้ามหมุน,คนที่มีนิสัยฉุนเฉียวง่าย,ความคิดที่ประหลาด,คนระห่ำ vt.,vi. งอเป็นรูปด้านหมุน,หมุนข้อเหวี่ยง,หมุนมือหมุน,บิดไปมา adv. ไม่แน่นอน,บ้า ๆ บอ ๆ adj. กลิ้งได้ง่าย,พลิกง่าย,คว่ำง่าย,ร่าเริง,มีชีวิตชี |
| crank disk | จานข้อเหวี่ยง |
| disk crank | จานข้อเหวี่ยง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crank | (n) เครื่องไขรถยนต์,ข้อเหวี่ยง,ความบ้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| crank | ข้อเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| splayed crankpins | สลักข้อเหวี่ยงแยกส่วนก้านสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| crank | ข้อเหวี่ยง, อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการเคลื่อนที่แบบแกว่งไปมาหรือโยกขึ้นลงสลับกัน เช่น นำไปใช้ในส่วนบันไดปั่นจักรยานเพื่อควบคุมการทำงานของโซ่หมุนล้อ หรือในรถยนต์เพื่อควบคุมการทำงานของลูกสูบเครื่องยนต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crank | (n.) ข้อเหวี่ยง See also: ที่หมุน Syn. arm, lever, handle |
| crank | (vi.) หมุนข้อเหวี่ยง See also: ใส่มือหมุน |
| crank | (vt.) หมุนข้อเหวี่ยง See also: ใส่มือหมุน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You turned the projector by hand... with a crank. | ต้องหมุนเครื่องฉายหนังด้วยมือ... ด้วยข้อเหวี่ยง. |
| And it was hard, that damn crank. | แล้วไอ้ข้อเหวี่ยงบ้านั่น, ก็แข็งชะมัด. |
| Now that there's no crank and it's dead easy. | ตอนนี้ไม่ต้องใช้ข้อเหวี่ยงแล้ว และมันก็ง่ายจะตายไป. |
| We still need a crank. | เรายังต้องการข้อเหวี่ยง |
| Much easier to load. There's no crank. | บรรจุง่ายกว่าเดิมมาก ไม่มีข้อเหวี่ยง |