| Is he driving a white van,too? | เค้าดูขี้ตกใจ กระวนกระวาย เขาทำผมกลัวๆยังไงไม่รู้ |
| Look, Ozzie, I hate to be the paranoid old spook, but those two guys seem very interested in you. | ฉันไม่อยากเป็นสายลับขี้ตกใจนะ แต่ท่าทางสองคนนั่นสนใจนาย |
| Half the people here know someone... who died because of your fu... | นี่ผมเอง พักนี้ฉันขี้ตกใจ |
| You're fortunate I'm not easily frightened. Really? | โชคดีที่ข้าไม่ใช่คนขี้ตกใจ จริงเหรอ |
| I tend to get a little squeamish though, so... | ผมเป็นคนขี้ตกใจนิดหน่อย ก็เลย... อู๊ย |
| No. Too squeamish. I-- | ไม่ คือผมขี้ตกใจง่าย |
| Do you think I'm easily shocked? | เจ้าคิดว่าข้าเป็นคนขี้ตกใจหรือ |
| I was always a chicken. | ผมเหมือนแกะขี้ตกใจเสียมากกว่า |