| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขี้จุ๊ | (v.) lie See also: tell a lie Syn. โกหก, พูดปด, พูดเท็จ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I mean, I've seen liars before, but you two? | แบบว่า ฉันเคยเห็นคนขี้จุ๊มาเยอะ แต่นายสองคน |
| (Carl) We're close. Turn southwest. | ก็ว่าขี้จุ๊เบ่เบ๋สิ คุณเฮย์ส |
| Well, he did, but he gave me that fake smile and the thumbs-up. | แต่เค้าทำหน้าส่งยิ้มขี้จุ๊ใส่ฉัน แล้วก็ชูนิ้วโป้งด้วย |
| Liar liar pants on fire. | ขี้จุ๊เบ่เบ๋ ขี้จุ๊ตาลาลา |
| ♪ It's a snow job ♪ | มันก็แค่เรื่องขี้จุ๊ |
| No you don't. You hate this. | ขี้จุ๊เบ่เบ๋ นายเกลียดมัน |
| Your pretty little liar gave them to her. | ยัยเด็กแอ๊บขี้จุ๊ของเธอ ให้มันกับมาร์ลีย์ |